­¾ý º¢ÈôÒ.

¸¡÷ø Á¡÷슠 ¦¾¡¼í¸¢ ´÷ ¦ÀÕõ Ò¦ÄÉ ÀÃÅ¢ÂÐ «Å÷¸û ÜȢ  ¦À¡Õû ºÓòÐÅõ. µ÷ ¿¡ðÊý  ¦À¡Õ¦ÇøÄ¡õ «ó¾ ¿¡ðÊý Áì¸û «¨ÉÅÕìÌõ ¯Ã¢ÂÐ ±ýÚ ÜÈ, ӾġǢ-¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢ ÅÕì¸ô §À¡÷ ãñ¼Ð.  ¦À¡Õû ­åì¸ò¾¡ý  «Ð «¨ÉÅÕìÌõ ¯Ã¢ÂÐ ±ýÚ §À¡Ã¡¼ ÓÊÔõ. ¦À¡Õû ®ðÎõ ÓÂüº¢§Â ÁÊóÐ ¦À¡Õû ®ðÎÅÐ ÁÈì¸ôÀðÎ , ¦À¡Õ¨Ç ­îº¢ôÀ§¾ ­Õó¾¡ø ±ýÉÅ¡Ìõ? ¿¡Î ÅÚ¨Á¢ø¾¡ý Å¢Øõ.  §ÁÖõ ­¨ÈŨÉò ¦¾¡Æø §Åñ¼¡¦ÅÉ ÁõÁ¢  ¦ºöÂôÀð¼ ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢ý À¢½í¸§Ç «¨ÉÅÕõ ¦¾¡Øõ ÀÊÁÁ¡¸×õ, «¾¨Éì ¦¸¡ñÊÕìÌõ  Áñ¼À§Á §¸¡Â¢Öõ ¬¸¢ýÈÐ.  ­ùÅ¡Ú ²ü¸É§Å «¸ò§¾  ­Õ츢ýÈ »¡ÉºÁòÐÅò¨¾ò ¾¢Ã¢òÐ À¢¨ÆÂ¡É ÅƢ¢ø  §À¡¸¨ÅìÌõ ¦À¡ÕûºÁòÐÅõ  ¿¡ý Å¢ðÎ ¿£í¸§ÅñÊ ´ýÈ¡¸¢ýÈÐ.

­É¢  ¬ñÊÔõ «ÃºÛõ ´ý§È ±ýÚ  ÌÓ¸¡Â ºÓòÐÅõ À¸Õõ  ­ÍÄ¡õ µ÷ÀÊ §Á¦ÄýÈ¡Öõ, «ó¾ ºÁòÐÅõ ­ÍÄ¡Á¢Â÷¸ð¸¢¨¼§Â ¾¡ý ±ýÚ «È¢ó¾Ðõ, ÁÉõ §¿¡¸¢ýÈÐ. ¿¡ý ÓŠÄ¢õ «øÄ , ­ýÛõ ±ÉÐ ÀìÌÅò¾¢ü§¸üÈ Ó¨È¢ø º¢Å¿¼Ã¡º ¦ÀÕÁ¡¨Éò ¦¾¡ØÐ ¦¾¡ØР «Ã¢Âô ÀÄ »¡Éò ¦¾Ç¢×¸¨Ç «ýÈ¡¼õ  ¦ÀüÚ ÅÕ¸¢ý§Èý. ¬Â¢Ûõ ­ÍÄ¡Á¢Â÷ ¿ÎÅ¢ø, «Å÷¸û ¿øÄÅ÷¸Ç¡¸ ­ÕôÀ¢Ûõ ܼ, ¿¡ý ¿Ã¸ò¾¢üÌò ¾¡ý ¿¢îºÂõ ¦ºø§Åý ±ýÉ, «Ð ¦¸¡ÞÃÁ¡É ´ýÈ¡¸ôÀθ¢ýÈÐ.  §ÁÖõ ¿À¢ ¿¡Â¸õ ÅÆ¢î  ¦ºøÄ¡¾¡÷ ¿Ã§¸ ¦ºýȨ¼Å÷ ±ýÉ, «Å÷ÅÆ¢ ¦ºýÈ¡ÄýÈ¢ ±ÉìÌ §Á¡ðºõ ­ø¨Ä ±ýÚ ÜÚž¢ý,  ­Å÷¸Ùõ ±ÉÐ »¡ÉºÁòÐÅò¨¾ «í¸£¸Ã¢ôÀ¡÷ «øÄ¡Ð §À¡¸, §Å¾¨ÉÔ¼ý «í¸¢ÕóÐõ «¸Ä §Åñʾ¡¸¢ýÈÐ.  «Ð×õ ±ý¨É «Ê¨ÁôÀÎòÐõ µ÷ ­Âì¸Á¡¸ ±ý ¸ñ¸ÙìÌô Àθ¢ýÈÐ. ­ùÅ¡§È¾¡ý ­§ÂÍÅÆ¢ À¢ýÀüÈ¡Ð §À¡Ìõ ±¨É ¿Ã¸ò¾¢üÌ «ÛôÒõ ¸¢Ã¢òÐÅ÷¸Ùõ «¾ýÅÆ¢  ±ÉìÌ »¡ÉºÁòÐÅõ ¾Ã ÓÊ¡Р±ý¸¢ýÈÉ÷.

­óЦÅÛõ §À¡÷¨Å¢ø ­ÕìÌõ §Å¾ô À¢Ã¡Á½÷¸Ùõ,  «Å÷¸û ÅÆ¢ ¦ºøÖõ §Å¾¡ó¾ ÍÁ¡÷ò¾ À¢Ã¡Á½÷¸Ùõ,  ±ý¨É Ýò¾¢Ãý ¬ì¸¢ ¬¸§Å À¢ÃõÁ»¡Éõ ±ýȦšýÈ¢üÌ «Õ¸¨¾ «üÈÅý ¬ì¸¢  ±ÉÐ À¢ÈôÒâ¨Á¡¸ ­ÕìÌõ »¡ÉºÁòÐÅò¨¾ ÁÚ츢ýÈÉ÷. «¾É¡ø «Å÷¸¨Ç   Å¢ðÎõ ¿¡ý Ţĸ §ÅñÊÂÅÉ¡¸¢ý§Èý.

­ôÀÊò¾¡ý ­ý¨È  ¨ºÅ ºÁ ¬¾£Éí¸Ùõ.  ÅóÐ §ºÕõ «Ê¡÷¸¨Ç  ÌõÀ¢ÎÅ¡¾¢¸Ç¡ì¸¢, «Ê¨ÁôÀÎòи¢ýÈÉ÷.  Ìէżõ ¾Ã¢òÐ ­¨ÈÅý ­Õ츧ÅñÊ ­¼ò¾¢ø ­Å÷¸û «Á÷óÐ ÌÇ¢÷ ¸¡ö¸¢ýÈÉ÷.  ±ý ¯ûÇò¾¢§Ä ͼ÷óЦ¸¡ñÊÕìÌõ º¢Å»¡Éò¨¾ò àñÊ ­ýÛõ À¢Ã¸¡º¢ìÌÁ¡Ú ¦ºö¡Ð, ¾ý¦º¡ø¨Ä Á¡È¡Ð §¸ðÎ «¾ýÀÊ ¿¼ìÌõ ºüº£¼É¡¸ ±¨É «Ê¨ÁôÀÎò¾ ¿¢¨ÉìÌõ «Å÷¸Ùõ »¡ÉºÁòÐÅò¨¾ Á¾¢ôÀÅ÷¸Ç¡¸ò ¦¾Ã¢Â¡Ð §À¡¸, «Å÷¸¨ÇÔõ Å¢ð¼¸ø¸¢ý§Èý.

»¡ÉºÁòÐÅõ ¿õÀ¢ì¨¸ «øÄ , «Æ¢Å¢ø ¯ñ¨Á

­ùÅ¡¦ÈøÄ¡õ ¿¡ý ¿¢¨ÉôÀ¾üÌ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ ­ÕìÌõ ­ó¾ »¡ÉºÁòÐÅõ, ±ò¾¨É§Â¡ ¿õÀ¢ì¨¸¸û §À¡Ä ­Ð×õ ´ýÚ¾¡§É? ¬¸§Å «ôÀÊ §ÅñÎÁ¡É¡ø ¿£í¸û ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÎ ¦ºøÖí¸û, «Ð ¯í¸û ¯Ã¢¨Á ±ýÚ º¢Ä÷ ¦º¡øÄ¡õ. ­Ð ¿¡ý ¿õÒõ ´ýÈøÄ, «È¢ÂÅóÐûÇ  «Æ¢Å¢øÄ¡  ¯ñ¨Á. ¬¸§Å «¨ÉÅÕìÌõ ¦À¡Ð. ±øÄ¡÷ ¯ûÇò¾¢Öõ ²ü¸É§Å ­ÕìÌõ µ÷ ¬ú ¯ñ¨Á (an apriori truth). º¢Å»¡ÉÁ¡¸¢Â ­ó¾ ±ø¨Ä »¡Éõ, ±øÄ¡ »¡É ÓÂüº¢¸Ç¢ý ÓÊ×, ±øÄ¡÷ «¸òÐõ «ý§È ­ÕôÀÐ, ¦Áö¸ñ¼¡÷ ÜÚÅÐ §À¡Ä. «¸òÐ «¿¡¾¢§Â ¦ºÈ¢ó¾¢ÕìÌõ ÓõÁÄ ¾¡ì¸ò¾¢ý ¸¡Ã½Á¡¸ò¾¡ý, Áì¸û-- «Ð ¡á¸ ­Õó¾¡Öõ-- ¯½Ã¡§¾ ¸¢¼ì¸¢ýÈÉ÷. ¡ñÎ ­ó¾ «¸ì¸ºÎ¸¨Ç ¿£ì̸¢ýÈ¡÷¸§Ç¡ «Ð¦À¡ØÐ «Å÷¸û ¾¡§É «È¢ÂÅÕÅ¡÷¸û, ¯ñ¨Á¾¡ý ±ýÚ ¯½÷Å¡÷¸û. ­í̾¡ý áĢ «È¢Å¢Âø ±ýÈ Ó¨È¢Âø ¯¾×¸¢ýÈÐ. »¡ÉÅ¡ú쨸¢ø ºÁ šú쨸¢ø À¢Ãò¾¢§Â¸ì ¸ñ ±ýÚõ µ÷ º¢ÄÕìÌô À¢Ãò¾¢§Â¸ «Õû ±ý¦ÈÄ¡õ ­ø¨Ä. ­¨ÈÅý µÃÅïº¨É ¯¨¼ÂÅý «øÄý.  ¦ºöÀÅ÷ ¦ºö¾¢ìÌò ¾¸ ÀÄý ¾Õõ ŨÄô §À¡Ä , ´ù¦Å¡ÕÅÕõ «ÅÃÅ÷ ¦ºö¸¢È Å¢¨É¸ÙìÌ ²üÀ ÀÂý¸¨Çò ¾Õ¸¢ýÈÅý. ­¾¢ø §Á¡ðºò¨¾ò ¾ÃÅøÄ »¡ÉÓõ «¼íÌõ.  ¾Ì󾨾 ¿¡ý ¦ºö ±ÉìÌõ §ÁÄ¡É «Õû ¯ñÎ.
 

¡õ ¡÷ìÌí ÌÊ «ø§Ä¡õ

­ó¾ »¡ÉºÁòÐÅì ¸ÕòÐ ¦¾Ç¢Å¡¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸, ¿¡ý ¡÷ìÌõ ±¾üÌõ «Ê¨ÁÂøÄ, ÌʨÁ «øÄ ±ýÚ ¯½÷óÐ ¯ñ¨Á¢ø ¿¡ý µ÷ ;ó¾¢Ã ÒÕ¼ý ±ýÚ ¯½÷óÐ, ±øġŨ¸ ¸ðθǢĢÕóÐõ ¿£í¸¢ µ÷ ;ó¾¢Ãô ÀÈ¢¨Å¡¸ Å¡¦ÉíÌõ ÀÈóÐ Á¸¢Æò ¦¾¡¼í̸¢ý§Èý. ±É측¸  µ÷  ºÁÂõ ­øÄ¡Ð ºÁ¡¾£¾õ Á¸¢ú¸¢ý§Èý. ­ùÅ¡Ú ÁÃÀ¡¾£¾õ ÀñÀ¡ð¼¡¾£¾õ ¦Á¡Æ¢Â¡¾£¾õ ±ý¦ÈøÄõ ±ý¨É µ÷ «¨¼Â¡Çò¨¾ ¯¨¼ÂÅÉ¡¸ ¸ðÎôÀÎòÐõ «¨ÉòРŢÄí̸¨ÇÔõ Å¢ðÎ ¿£í¸¢ Íò¾Á¡¸¢ ´÷ ;ó¾¢Ãô Òռɡ¸ Å¡Æò¦¾¡¼í̸¢ý§Èý. ¡¨Ã À¡÷ò¾¡Öõ ­ýÈ¢øÄ¡ Å¢ð¼¡Öõ ¿¡¨Ç  «Å÷¸Ùõ ±ý¨Éô §À¡ýÚ, ¾¡ý ¡÷ìÌí ÌÊÂøÄ¡ ;ó¾¢Ã à ƒ£Åý¸Ç¡¸ ¯Â÷Å÷  ±ý§Èô Àθ¢ýÈÐ, «Å÷¸¨Ç «ó¿¢¨ÄìÌ ¯Â÷ò¾ ±ýÉ¡ø ­ÂýÈР ¦ºö§Åñʧ¾ ±ÉÐ ¸¼¨Á ±ýÚõ Àθ¢ýÈÐ. «ôÀÊ ¦ºöŧ¾ º¢Èó¾§Å¡÷ Å¡ú쨸 ±ýÚõ Àθ¢ýÈÐ.

­Ð «ýÀ÷¸Ç¢ý º¢ó¾¨É째.

«ýÀý ¸¢.§Ä¡¸¿¡¾ý.

From: "Dr. K.Loganathan" <subas@pc.jaring.my>
 

«ýÒûÇ ÍÅ¡Á¢É¡¾ý,

 ¿¡ý ºÃ¢Â¡¸ Å¢Çì¸Å¢øÄ §À¡Öõ. «ÕðÌÈÇ¢Öõ À¢È ­¼í¸Ç¢Öõ ¦º¡øŨ¾ò¾¡ý "»¡ÉºÁòÐÅõ"
±ýÈ ¦ÀÂâø «¨ÉÅÕìÌõ ­ÂøÀ¡¸§Å µ÷ ¯Ã¢¨Á  ­Õ츢ýÈÐ ±ýÚ¾¡ý ÜÈÅó§¾ý.  ­¾¨É
ÁÚ츢ýÈ §¸¡ðÀ¡Î¸û ôÄ ­Õ츢ýÈÉ, «Åü§È¡Î,  ­ó¾ »¡ÉºÁòÐÅ ¯ñ¨Á¨Â ÁÚ츢ýÈ
¸¡Ã½ò¾¡ø ±ýÉ¡ø ´òÐô§À¡¸ ÓÊ¡Р±ýÚ¾¡ý ÜÈÅó§¾ý. ¸¡ð¼¡¸ §Å¾¢Â÷¸û §Å¾ò¾¢ø¾¡ý
»¡Éõ ­Õ츢ýÈÐ, «¾¨É  µÐõ ¯Ã¢¨ÁÔõ §Å¾¢Â÷¸Ù째 ­Õ츢ýÈÐ, ²¨É º¡¾¢Â÷¸ÙìÌ
«¾¢Öõ ÌÈ¢ôÀ¡¸ Ýò¾¢Ã÷¸ÙìÌ («Å÷¸û À¡÷¨Å¢ø ¾Á¢Æ÷¸û «¨ÉÅÕõ Ýò¾¢Ã÷¸û ¾¡õ) ­ø¨Ä
±ýÀ÷. À¡÷÷ôÀÉô ¦ÀñÊ÷¸ÙìÌõ ­ó¾ ¯Ã¢¨Á ­ø¨Ä ±ýÀ÷. ­ô§À¡ìÌ ­ô¦À¡ØÐ ¾Ç÷óÐ ÅÕ¸¢ÈÐ
 ±ýȧÀ¡¾¢Öõ ÍÁ¡÷ò¾ À¢Ã¡Á½÷¸Ç¢¨¼§Â «Ð ­ýÛõ ÅÖÅ¡¸ ¸¡½ôÀθ¢ýÈÐ. «¾É¡ø ¾¡ý
¾Á¢¨Æ  §¸¡Â¢ø¸Ç¢§Ä ÅÆ¢À¡ðÎ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ ¾Á¢Æ¸ «ÃÍ  ¦¸¡ñÎ Åà ÓÂýÈ §À¡Ð «¾üÌ
¸Î¨Á¡ɠ ±¾¢÷ôÒõ «Å÷¸Ç¡ø ±ØôÀôÀð¼Ð.  ­ùÅ¡Ú  »¡Éò¨¾ µ÷ ¦Á¡Æ¢ìÌ ¯Ã¢Â¾¡ìÌÅÐ,
µ÷ Á¨È áÖìÌ ¯Ã¢Â¾¡ìÌÅÐ,  µ÷ §¾Åà¾ÕìÌ ¯Ã¢Â¾¡ìÌÅÐ ±ýÀ¦ÅøÄ¡õ ±ý ­ÂøÀ¡¸×õ
À¢ÈôÒâ¨Á¡¸×õ ­Õ츢ýÈ  ´ý¨È  , ±ý «¸ò¾¢§Ä§Â ¿¡ý «È¢Âì ÜÊ¡¾¡¸ ­Õ츢ýÈ
¦Å¡ý¨È Á¨ÈÓ¸Á¡¸×õ §¿÷Ó¸Á¡¸×õ  ÁÚôÀ¾¡¸ «¨ÁÂ, ¿¡ý «Å÷¸§Ç¡Î ´òÐô§À¡¸ ÓÊ¡Ð
§À¡¸¢ýÈÐ ±ýÚ¾¡ý ÜÈ ùó§¾ý.

º¢Å»¡Éõ (§ÅÚ ¦ÀÂḢÖõ ÀÚ¢ø¨Ä)  ±ý ¯ûÇò¾¢ø ­Õ츢ýÈÐ, «ý§È ͼ÷ó¾Å¡Ú
­Õ츢ýÈÐ. ±ô¦À¡ØÐ ¿¡ý  «¾¨É ÓüÈ¡¸ «È¢óÐ Á¸¢ú¸¢ý§È§É¡ «ô¦À¡ØÐ Íò¾ §Á¡Éõ,
¦Á¡Æ¢¸¼ó¾ §Á¡Éõ ÅóÐÚ¸¢ýÈÐ. ­ôÀÊôÀð¼ µ÷ »¡Éò ¦¾Ç¢ ¿¢¨ÄìÌ ¯Âà ±øÄ¡ÕìÌõ ¯Ã¢¨Á
¯ñÎ. ¬½¡¡¸ ­Õì¸ðÎõ ¦Àñ½¡¸ ­Õì¸ðÎõ, ±ó¾ ­ÉÁ¡¸ ­Õì¸ðÎõ, ±ó¾ ¦Á¡Æ¢Â¢ÉÉ¡¸ , ±ó¾
ºÁÂò¾¢ÉÉ¡¸¡×õ ­Õì¸ðÎõ ¸Å¨Ä ­ø¨Ä, «Åý «¸ò¾¢§ÄÔõ ­ó¾ »¡ÉÅ¢ÇìÌ ¯ñÎ. ­ùŨ¸Â¢ø
«¨ÉÅÕõ ºÁõ. ­ó¾ ºÁòÐÅò¨¾ò ¾¡ý »¡ÉºÁòÐÅõ ±ý¸¢§Èý.  ¡á¸ ­Õó¾¡Öõ ­ó¾
»¡ÉºÁòÐÅì ¸Õò¾¢ø À¡÷ì¸, "´ý§È" ±ýÚ ¸Õòмý À¡÷ì¸ Óʸ¢ýÈÐ; §À¾í¸û ­Õó¾¡Öõ,
­ó¾ ¸Õò¾¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø §À¾í¸¨Çì ¸¼ó¾ ´Õ¨ÁÔ¼ý ¯ÈÅ¡¼ Óʸ¢ýÈÐ.

­ÍÄ¡ò¾¢ø ¿¡ý ÜÚ¸¢È »¡ÉºÁòÐÅõ ­ø¨Ä ±ý§È ¿¢¨É츢§Èý. «Å÷¸û ¾¢ÕÌáɢø
¦ÅÇ¢ÀðÊÕ츢ýÈ »¡Éõ, ¯ÕÅÅÆ¢À¡ðÊÉ¡¸¢Â ±ý ¯ûÇò¾¢Öõ ­Õ¸¢ýÈÐ ±ýÚ ´ôÒ즸¡ûÇ
Á¡ð¼¡÷¸û. ¯ÕÅÆ¢À¡ð¨¼ Åý¨Á¡¸ ¸ñÊì¸¢È ºÁÂõ «Ð. §ÁÖõ  «Å÷¸û §¸¡ðÀ¡ðÊý ÀÊ Â¡Åý
¯ÕÅ ÅÆ¢À¡ðÊø Ţظ¢ýÈ¡§É¡  «Åý Á£Ç¡ ¿Ã¸ò¾¢ü§¸ ¦ºøÅ¡ý ±ýÚõ ÜÈôÀθ¢ýÈÐ.  »¡É
ºÁòÐÅõ ÜÚõ ¿¡ý «ôÀÊì ÜÈ Á¡ð§¼ý.  ¿£ ¿À¢(ºø) «Å÷¸û ÅƢ¢ø ¦ºýÈ¡Öõ ¿£
§¾Ê즸¡ñÊÕôÀÐ, ¯ý «¸ò¾¢§Ä «ý§È ͼ÷óЦ¸¡ñÊÕìÌõ º¢Å»¡Éò¨¾¾¡ý ±ý§Àý.
­ýÈ¢øÄ¡Å¢ð¼¡Öõ ¿¡¨Ç «¾¨É «È¢Å¡ö  ±ýÚ ÜÈ¢ ±øÄ¡ Ũ¸Â¢Öõ «Åý «¾¨É  ¯½Ã ÓÂüº¢
¦ºö§Åý. ­ø¨Ä§Âø µÊ Á£û¦¸É ¬¼ø À¡÷ò¾¢ðÊÕô§Àý, Á¢¸×õ ¦À¡Ú¨Á¡¸.

¬¸ ¿¡ý ÜÚõ »¡ÉºÁòÐÅõ ­ÍÄ¡ò¾¢Öõ ­ø¨Ä, ¸¢È¢òÐÅò¾¢Öõ ­ø¨Ä.  ­ÍÄ¡¾¢ø ÅüÒÚò¾ô
ÀÎÅÐõ «¾üÌ º¢ÈôÒ §º÷ôÀÐÁ¡¸ ­ÕôÀÐ ÌÓ¸¡Â ºÁòÐÅõ; «¾¡ÅÐ ÓŠÄ¢õ¸Ç¢¨¼§Â ±ùÅ¢¾ô
§À¾í¸Ùõ ­ø¨Ä ±ýÀÐ.  «¾É¡ø¾¡ý º¡¾¢  §À¾í¸¨Ç «Å÷¸û ´ôÒ즸¡ûž¢ø¨Ä.

­ùÅ¡Ú ¿¡ý ¸ÕÐÅÐ ¾ÅÈ¡¸ ­ÕôÀ¢ý «ýÀ÷¸û (§¸¡Àô À¼¡Ð) ÍðÊì ¸¡ð¼Ä¡õ.

«ýÀý ¸¢.§Ä¡¸¿¡¾ý

At 11:47 PM 01/06/2000 -0800, you wrote:
>«ýÀ¢ý §Ä¡¸¿¡¾ý:
>
>¯í¸û «ÕðÌÈû¸û, ¾òÐÅì¸Å¢¨¾¸û, ¸ðΨøû,
>Ţš¾í¸û ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¬÷Åò§¾¡Î ÀÊòÐ ÅÕõ
>º¢Äâø ¿¡Ûõ ´ÕÅý.
>
>»¡ÉºÁòÐÅõ ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ø ¿£í¸û ±Ø¾¢Â ¸ðΨÃ
>±ÉìÌ ºüÚ Å¢ÂôÀÇ¢ò¾Ð.
>
>¯í¸û ¸ðΨâĢÕóÐ ¿¡ý ¦À¡Õû ¦¸¡ñ¼Ð:
>
>"­ŠÄ¡Á¢ø ­ŠÄ¡Á¢Â÷ìÌ ÁðÎõ »¡ÉºÁòÐÅõ ¯ñÎ.
>
>¸¢È¢òÐÅ Á¾ò¾¢ø ¸¢È¢ò¾Å÷ìÌ ÁðÎõ »¡ÉºÁòÐÅõ ¯ñÎ.
>
>­óÐ Á¾ò¾¢ø  ¯í¸ÙìÌ À¢ÃõÁ »¡Éõ ÁÚì¸ôÀθ¢ÈÐ."
>
>
>
>¯í¸û ÍÂÓÂüº¢, Àì¾¢, «È¢×, ÀìÌÅõ, «ÛÀÅõ
>­ÅüÈ¡ø Å¢¨Çŧ¾ »¡Éõ. ­Ð ­ýÉ¡Õì̾¡ý
>¦¸¡Îì¸ÓÊÔõ, ­ýÉ¡ÕìÌ ¦¸¡Îì¸ÓÊ¡Р±ýÚ
>¡÷ ŨÃÂÚì¸ ÓÊÔõ?
>
>
>
> ¿£í¸û ¦ÅǢ¢𼠫ÕðÌÈû¸Ç¢ø º¢Ä ¸£§Æ.
>
>
>¾¨Ã¦¾¡ð ¼¡ú¸¼Ä¢ý ¾ñ½£÷¨Á ¯üÈ¡÷ìÌ
>¯¨ÃŢ𼠧Á¡É ÓÚõ
>
>¦Á¡Æ¢Â¢¨Éì ¸¼ó¾¡÷째 §Á¡Éõ ¨¸ÜÎõ
>­Æ¢¿¢¨Ä§Â ­ÂøÀ¡õ À¢È÷ìÌ
>
>§¾ÉÓ¾ô ¦ÀÕ츢ý ¦ÀÕó¦¾öÅì ¸¡ðº¢ÓÊ
>§Á¡Éó ¾Õõ »¡Éõ
>
>¸¡Äò¾¢ü ÀðÎì¸ñ¼ ¦¾øÄ¡í ¸ÆýÈ¢¼
>¸¡Äò¾¢ü À¼¡«ì¸¾¢÷ »¡Éì¸ø
>
>¿£í¸û ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ºÁòÐÅò¨¾ô§À¡Ä
>»¡ÉºÁòÐÅõ ±ýÚ ´Õ Å¡÷ò¨¾ ¯ñ¼¡ì¸¢
>ÌÆõÀ¢ì¦¸¡û¸¢È£÷¸û ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý.
>º¡¾¢ôÀ¢Ã¢×¸û, ºã¸ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ²üÈò¾¡ú׸ÙìÌõ
>»¡ÉòÐìÌõ ºõÀó¾õ ­ø¨Ä ±ýÀ¾¢¨É ¿£í¸û
>«È¢Å£÷¸û.
>
>
>ÍÅ¡Á¢¿¡¾ý
>Ä¡Š ²ïºÄŠ

«ýÒûÇ ¾Á¢ú «Ãºý,

±ÉìÌû§Ç§Â ±ÉìÌ Á¡ò¾¢Ãõ ­ÕôÀР ¯ñ¨Á¡¸¡Ð, «Ð «À¢Á¡Éõ ¸ÕòÐ ¿õÀ¢ì¨¸, ¸üÀ¨É
±ý¦ÈøÄ¡ó ¾¡ý ¬Ìõ. »¡É ºÁòÐÅõ µ÷ ¯ñ¨Á. «¨ÉÅ÷ ¯ûÇò¾¢Öõ ­ÕôÀÐ; º¢ÄÕìÌô Òâó¾
´ýÚ; º¢ÄÕìÌ ÒâóÐÅÕÅÐ; ­ýÛõ º¢ÄÕìÌ «øÄÐ ÀÄÕìÌ Ò⡧¾ ­ÕôÀÐ.   »¡ÉºÁòÐÅõ µ÷
apriori truth .  ±øÄ¡÷ «¸òÐõ ²ü¸É§Å ­ÕôÀÐ. ­¾¨É ±ôÀÊ «È¢ÅÐ? ­í̾¡ý áÄ¢Â
«È¢Å¢Âø «øÄÐ ²Ã½Å¢Âø(Hermeneutic Science) ±Ûõ ӨȢÂø §¾¨ÅôÀθ¢ýÈÐ.
­¨¾ôÀüÈ¢ ¿¡ý ÀÄŨ¸Â¡É ¸ðΨø¨Ç ±Ø¾¢Ôû§Çý, ±ÉÐ ãýÚ Á¢ýÁ¨É¸Ç¢Öõ §º÷òÐû§Çý.
­ô¦À¡ØÐ º¢Å»¡É§À¡¾ò¾¢üÌ ±Ø¾¢ÅÕõ ¯¨Ã¢Öõ ­ó¾ ²Ã½Å¢Â§Ä Å¢Çì¸õ ¦ÀÚ¸¢ýÈÐ.
«¾¢Ä¢Õóо¡§É ­¾¨É ¿¡ý ¸üÚ즸¡ñ§¼ý. ÀÊòÐò ¦¾Ç¢Â×õ.

¡Чš÷ ¯ñ¨Á§Â¡ «Ð ±øÄ¡ÕìÌõ ¯Ã¢Â¦Å¡ýÈ¡Ìõ. ­ôÀÊôÀð¼ ¬ú ¯ñ¨Á¸û ºÁ ÁüÈ ±øÄ¡
§À¾í¸ÇÔõ ¸¼óÐ ¿¢üÀÐ; ¯Ä¸ô ¦À¡Ð, "¿ýÈ¢ ÁÈôÀÐ ¿ýÈýÚ" ±ýÀÐ §À¡Ä. «¾¨É ¯½Ã¡§¾
­Õô§À¡÷ ¿ÎÅ¢ø ¯½÷ò¾ô ÒÌÅÐ ±ÉÐ ¸¼¨Á «øÄÅ¡?

«ýÀý ¸¢.§Ä¡¸¿¡¾ý
 
 
 

At 12:55 PM 01/07/2000 PST, you wrote:
>>>>>¬¸ ¿¡ý ÜÚõ »¡ÉºÁòÐÅõ ­ÍÄ¡ò¾¢Öõ ­ø¨Ä, ¸¢È¢òÐÅò¾¢Öõ ­ø¨Ä. ­ÍÄ¡¾¢ø
>>>>>ÅüÒÚò¾ôÀÎÅÐõ «¾üÌ º¢ÈôÒ §º÷ôÀÐÁ¡¸ ­ÕôÀÐ ÌÓ¸¡Â ºÁòÐÅõ; «¾¡ÅÐ ÓŠÄ¢õ¸Ç¢¨¼§Â
>>>>>±ùÅ¢¾ô§À¾í¸Ùõ ­ø¨Ä ±ýÀÐ.
>>>>>«¾É¡ø¾¡ý º¡¾¢ §À¾í¸¨Ç «Å÷¸û ´ôÒ즸¡ûž¢ø¨Ä. ­ùÅ¡Ú ¿¡ý ¸ÕÐÅÐ ¾ÅÈ¡¸ ­ÕôÀ¢ý
>>>>>«ýÀ÷¸û (§¸¡Àô À¼¡Ð) ÍðÊì ¸¡ð¼Ä¡õ.
>>>>>«ýÀý ¸¢.§Ä¡¸¿¡¾ý
>«ýÒûÇ Ó¨ÉÅ÷ ¾¢Õ.¸¢§Ä¡¸¿¡¾ý «Å÷¸ÙìÌ,
>¿Ä§Á, ¿ÄÁ¡?
>¸£§Æ ¯ûǨŠ, ±ý ÁÉ ±ñ½í¸û, ¾ÅÈ¢ÕôÀ¢ý ÁýÉ¢ì¸×õ.
>¯í¸Ç¡ø ÜÈô ÀÎõ ­ÍÄ¡òÐõ ,¸¢ÕòÐÅÓõ ,
>"»¡ÉºÁòÐÅõ" ­ÆôÀÐ , ¾í¸ÙìÌû§Ç¡?
>
>´Õ ºÃ¡ºÃ¢ ÁÉ¢¾ý ¬¸ Å¡Øõ ´ÕÅ÷ìÌ
>"»¡ÉºÁòÐÅõ" ´Õ Á¾ò¾¢üÌû§Ç ­Õó¾¡§Ä §À¡ÐÁ¡É¾¡¸ ¬¸¡¾¡?
>
>­ùÅ¢¼ò¾¢ø , À¢È Á¾ò¾¢ø  "»¡ÉºÁòÐÅõ" ­ø¨Ä ±ýÚ ¦º¡øÖõ ¦¾¡É¢ ,
>¯í¸û Á¾ò¾¢ø "»¡ÉºÁòÐÅõ" ­ø¨Ä ±ýÀ¾¡ø , ¯í¸ÙìÌ ²üÀÎõ ±ñ½õ ±É×õ ,
>§ÁÖõ «ùÅ¡È¢øÄ¡¾ «ó¾ "º¡¾¢î º¡½¢¨Â "  (­óÐ Á¾õ ±ýÚ ÜÈô Àθ¢È§¾, «Ð!)
>ã¨Ç¢ø ­ÕóÐ ÅÆ¢ò¦¾È¢Â ¾¢Èý ­ø¨Ä ±ÉקÁ
>±ÉìÌò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ
>
>«ýÒ¼ý,
>¾.«.

­ýÚ  §¿¡ýÒ ¦ÀÕ¿¡û ±ýÀ¾¢ý ¿¡ý ºüÚ ´Ðí¸¢ ­Õì¸Ä¡§Á ±ýÚ¾¡ý  ¿¢¨Éò§¾ý. ¬É¡ø
º¢ó¾¨É¨Âò àñθ¢È Á¡¾¢Ã¢ ¿£ ±Ø¾¢  ­Õ츢Ⱦ¢É¡ø ¿¡ý ­ýÛõ  º¢Ä ¦º¡øÄ ÓÂø¸¢ý§Èý.
ӾĢø ¿¡ý ¯ÉìÌ  ¿ýÈ¢ ¦º¡øÄ ¸¼¨Áô ÀðÊÕ츢ý§Èý. ¯ý§É¡Î ÜÊ ­ó¾
ÀâÁ¡üÈò¾¢ø¾¡ý, ­ùÅÇ× ¿øÄ ÁÉ¢¾É¡¸¢Â ¾õÀ¢ ͨÄÁ¡§É¡Î ²ý ±ýÉ¡ø ´òÐô §À¡¸
ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ±ý¨É§Â ÁÈ¢òÐ §¿¡ì¸¢ §¸ðÎì ¦¸¡ñ¼¾¡ø¾¡ý,   ±ý ­Ç¨Áì ¸¡Äò¾¢Ä¢Õó§¾
±ýÛû Ò¨¾óÐ ¸¢¼óÐ ±ÉÐ ±øÄ¡ ÓÂüº¢¸ÙìÌõ ãÄÁ¡ö ­Õó¾ µ÷ ¸ÕòÐ µ÷ ¦º¡ø ÅÊÅõ ¦ÀüÈÐ,
«Ð¾¡ý ­ó¾ »¡ÉºÁòÐÅõ ±ýÚ ¦º¡ø. ±ý «¸ò§¾ ­Õó¾ ÌÆôÀí¸¨Ç ±øÄ¡õ §À¡ì¸¢ µ÷ ¦ÀâÂò¦¾Ç¢¨Åò ¾óÐ ÁÉ×Ú¾¢¨ÂÔõ ¾óÐûÇÐ. ­¨¾ô ÀüÈ¢ ­É¢ «Êì¸Ê ±Ø¾ Å¢Õ츢ý§Èý (±Éì̧ÅÚ §Å¨Ä ­ø¨Ä!)

­ÐŨà ¿¡ý «¾¢¸õ  Ţâ측¾ ­ý¦É¡Õ ¸ÕòÐ 1. º¡ò¾¢ÂÁ¡Â¢Õò¾ø(possibility)  ±ýÀÐõ
2. ¦Áöò¾¢ÂÁ¡¾ø ±ýÀÐõ(actuality)

±Ð º¡ò¾¢ÂÁ¡¸ ­Õ츢ýȧ¾¡ «Ð§Å ¦Áöò¾¢ÂÁ¡Ìõ ¾Ì¾¢ ¯¨¼ÂÐ. ¸¡ð¼¡¸ ¿¡ý ÀÄ ¿¡Î¸ÙìÌî
¦ºýÚ ÀÄ ¦º¡ü¦À¡Æ¢¸û ¦ºöÅÐ, ±ÉìÌ ÅóÐûÇ ¸É׸Ǣý ÅÆ¢ ­ô¦À¡ØÐ µ÷ º¡ò¾¢ÂÁ¡¸
­Õ츢ýÈÐ. ­Ð§Å ¾ì¸ Ýú¿¢¨Ä¸Ç À¢È츠  ¦Áöò¾¢ÂÁ¡¸ , ¯ñ¨Á¢ø ¿¼ôÀ¾¡¸ ¬öÅ¢Îõ.
º¡ò¾¢ÂÁ¡¸ò §¾¡ýÚ¸¢ýÈ º¢Ä ¦ÅÚõ ¸üÀ¨É¸Ç¡¸§Å §À¡ÅÐÓñÎ.  ¬Â¢Ûõ ¡¾¡ÅÐ µ÷
º¡ò¾¢Âò¨¾ô ÀüÈ¢§Â ¿¡õ Å¡ú¸¢ý§È¡õ. ±ÉÐ áü¸Ç¢ø ­¾¨É ­¨ÈÅý  «¸ò¾¢ÕóÐ
À¾¢Å¢ì¸¢ýÈ Ñ¾¢ôÒì¸û (projections ) ±ýÚ ÜÈ¢Ôû§Çý.

­¾¨É ²ý ÜÚ¸¢ý§Èý ±ýÈ¡ø, ±øÄ¡ÕìÌõ ¿À¢¸û §À¡ýÈ Å¢ï»¡É¸Ä÷ ¬Ìõ º¡ò¾¢Âõ ¯ñÎ,
´Õ º¢ÄÕ째 «Ð ¦Áöò¾¢Âõ ¬¸¢ýÈÐ. ¡ÕìÌ ¦Áöò¾¢Âõ ¬¸¢ýȧ¾¡ «Å÷¸û ¿ÁÐ Á⡨¾ì
ÌâÂÅ÷¸û ¬¸¢ýÈÉ÷ ±ýÀ§¾¡Î ¿¡Óõ «Å÷¸¨Çô §À¡ýÚ ¬¾üÌ §ÀվŢÔõ ¬¸¢ýÈÉ÷. ±ýÛû
­ÐŨà ±ÉÐ º¡ò¾¢ÂÁ¡¸ (what   I CAN be)  ­ÕìÌõ ´ý¨È   ¦Áöò¾¢ÂÁ¡¸
(actuality) ¿¡ý «ÛÀÅ¢ì¸ ­Å÷¸û ¯¾×¸¢ýÈ¡÷¸û. ­ùŨ¸Â¢§Ä§Â ±¨Éì ¸Å÷¸¢ýÈ »¡É¢¸¨Ç,
«Å÷¸ÇÐ ¬ì¸í¸¨Ç ÀÊòÐ Á¸¢ú¸¢ý§Èý. ­ôÀÊôÀð¼ ´ù¦Å¡Õ »¡É ¡ò¾¢¨ÃÔõ ±ý ¸ñ¸¨Ç
¾¢ÈóÐÅ¢¼ Ò¾¢Âô Ò¾¢Â ѨÆ׸¨Çò ¾Ã, ±ÉÐ À¡÷¨Å¸û ­ýÛõ ­ýÛõ ÑðÀÁ¡¸¢ýÈÉ.
¦À¡È¢Ä¢Âô À¡÷¨Å áÄ¢ÂôÀ¡÷¨Å ±ýÚ ÅÇ÷óРѾĢÂô À¡÷¨Å ±ýÚ ¬¸¢ýÈÐ. . «¾ý À¢ý ÀÃô
À¡÷¨Å «¾£¾ô À¡÷¨Å ±ý¦ÈøÄ¡õ ¬¸¢ ÓÊÅ¢ø À¡÷¨ÅÂüÈ À¡÷¨Å Åó¾¨Á º¢Å»¡Éõ º¢ò¾¢ì¸
«¾§É¡Î »¡É Å¢º¡Ã¨É¢ø µ÷ ±ø¨ÄìÌ ÅóÐŢθ¢ý§È¡õ. ­ô¦À¡ØÐ ¿¡ý ±Ø¾¢  ÅÕõ
º¢Å»¡É §À¡¾ ¯¨Ã¢ø ­¾¨É Ţ⚸ Å¢Ç츢Ôû§Çý. ­ó¾ À¡÷¨ÅÂüÈ À¡÷¨Å§Â ÓÊ×-
«í̾¡ý ¦Á¡Æ¢¸¼ó¾ §Á¡Éõ ¦Áö¡¸¢ýÈÐ. ­Ð§Å «¨ÉÅÕìÌõ ¯Ã¢ò¾¡ö µ÷ «Æ¸¢Â º¡ò¾¢ÂÁ¡ö
¸¢¼ôÀÐ.

­ôÀÊôÀð¼ ÅÇ÷Ôõ ÓÊ×õ  ±øÄ¡ÕìÌõ ¯Ã¢Â¾¡¸ ­Õ츢ýÈÐ.  ¬É¡ø «¨ÉÅÕõ «¾¨É
¯½÷ó¾Å÷¸Ç¡¸×õ, «ùÅÆ¢ ¦ºø¸¢ýÈÅ÷¸Ç¡¸×õ ­ø¨Ä. ­Ð¾¡§É À¢Ã¨É§Â? ¬É¡ø ­¾¨É
Å¢Çì¸ò¾¡ý ¬½Åõ ¸ýÁõ Á¡¨Â ±ýÈ ÓõÁÄí¸¨Ç ,  À¡ºí¸¨Ç ¯ñ¦¼Éì ¦¸¡û¸¢ýÈ¡÷¸û ¨ºÅ
º¢ò¾¡ó¾¢¸û. ­íÌ ¸ýÁõ ÅóÐÅ¢¼ µ÷ ¬ýÁ¡ ÀÄ À¢ÈôÒ츨ÇÔõ ±Î츢ýÈÐ ±ýÈ ¯ñ¨ÁÔõ
¯½ÃôÀθ¢ýÈÐ. ­ó¾ ÓõÁÄí¸Ç¢ý ¾¡ì¸ò¨¾ ¸¨Ç§Šº¡¾Éí¸Ç¡¸ô ÀÄÅü¨È
Óý¦Á¡Æ¢¸¢ýÈ¡÷¸û. º¡¾Éí¸¨Çô À¢øŧ¾ «Å÷¸ÇÐ ºÁ šú쨸Ôõ ¬öŢθ¢ýÈÐ.

­í̾¡ý  ²ý ÌÓ¸¡Â ºÁòÐÅõ ÜÈ¢ º¡¾¢ ºÆ측ðÎ ­óÐ ºÁÂò¾¢Ä¢ÕóР ­ÍÄ¡õ ´ÕÀÊ ¯Â÷óÐ
¿¢ü¸¢ýÈÐ ±ýȧÀ¡¾¢Öõ, »¡É ºÁòÐÅõ ÜÈ ÓÊ¡Р¾¢¨¸ì¸¢ýÈÐ ±ýÚ ¿¢¨É츢ý§Èý.

±øÄ¡ ºÁÂí¸Ç¢Ä¢ÕóÐõ   ¸ÆýÚ §Á§Ä ¦ºøħÅñÎõ ±ýÚ ÅüÒÚòÐõ ºÁ¡¾£¾ ¨ºÅõ ­¾É¡ø
­ýÛõ ²üÒ¨¼ò¾¡¸ô Àθ¢ýÈÐ.«íÌ §ÁÄ¡É  §Á¡É§Á «¾¨Éò¾Õõ »¡É§Á  ±øÄ¡Õ¨¼Â
º¡ò¾¢ÂÁ¡¸ ­Õ츢ýÈÐ ±ýÈ ¯½ñ¨Á¨Â ¯½÷ó¾ò ¦¾Ç¢× ­Õ츢ýÈÐ. «ùÅÇ×¾¡ý.

¦¾¡¼÷óÐ ¿¡õ À¡ðÎìÌ  º¢ó¾¢òÐì ¦¸¡ñÊÕô§À¡õ. ¿ÁìÌ §ÅñÊÂÐ ¯ñ¨Á¾¡§É?

Á£ñÎõ ¾õÀ¢ìÌõ Ш½Å¢Â¡ÕìÌõ ±ÉÐ §¿¡ýÒ ¦ÀÕ¿¡û Å¡úòÐì¸û. ­íÌ ¿¾¢Â¡ ±ÉìÌ ¿øÄ
Å¢ÕóÐ º¨ÁòÐ ¯¾Å¢É¡÷¸û.

«ýÀý ¸¢.§Ä¡¸¿¡¾ý.

­ó¾ Á¼¨Ä ±Ø¾ ¾¢ð¼Á¢¼Å¢ø¨Ä ¬Â¢Ûõ Ó¨ÉÅ÷ ¸ñ½ñ Á½¢Åñ½ý  ¬¸¢§Â¡Ã¢¨¼§Â  ¸£¨¾¨Âô
ÀüÈ¢ «íÌ Å¢ÇíÌõ Å÷½¡º¢ÃÁ ¾÷Áò¨¾ô ÀüÈ¢ ¿¼óÐ ÅÕõ ¸ÕòÐô ÀâÁ¡üÈí¸û ­¾¨É ±Ø¾ò
àñÊÔûÇÐ.

¸£¨¾Â¢Öõ ­ýÛõ ÀÄ Å¼¦Á¡Æ¢ áü¸Ç¢Öõ (µÃÇ× ºí¸ ­Ä츢Âí¸Ç¢Öõ)ÀâóШÃì¸ôÀÎõ
Å÷½¡º¢ÃÁ¾÷Áõ ¸ñÊì¸À¼ §Åñʧ¾ ±ýÀ¾¢ø ­ô¦À¡ØÐ ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¸ÕòЧÀ¾Á¢ø¨Ä.  ÓýÒõ
­¾üÌ ±¾¢÷ôÒ ­ÕóÐûÇÐ. ¬Â¢Ûõ ±ó¾ «ÊÀ¨¼Â¢ø «¾¨Éì ¸ñÊôÀÐ? ¬Ã¢Â ¦ÅÚôÀ¢¨É ¨ÁÂÁ¡¸ì¦¸¡ñ¼ ¾¢Ã¡Å¢¼ ¾Á¢Æ ­É ¯½÷Ţɡø¾¡É¡? «ôÀʦÂýÈ¡ø Àò ¾Á¢Æ÷¸Ç¢¨¼§Â À¢û¨ÇӾĢ¡÷ ¦ºðÊÀ¨¼Â¡îº¢ ¸×ñ¼÷ ±ý¦ÈøÄ¡õ º¡¾¢ §À¾í¸û ­Õ츢ýȧ¾? «Åü¨È  ÁÚôÀÐ
±ôÀÊ?  À¢Èô¦À¡ìÌõ «¨ÉÅÕìÌõ º¢ÈôÒ ´ùÅ¡ ¦ºö.¦¾¡Æ¢ø §ÅüÚ¨Á¡¦ÄýÚ ÅûÙŨÉì ¦¸¡ñÎ
 ÅóÐ µÃÇ× ­¾¨É ºÁ¡Ç¢ì¸ ÓÊÔõ. ¬É¡ø ¬½¡¾¢ì¸ ¦Àñ½¡¾¢ì¸ §À¾í¸¨Ç ¦ºö¦¾¡Æ¢ø
§ÅüÚ¨ÁìÌ ­Èì¸ÓÊÔÁ¡? «ò§¾¡Î ºÁ §À¾í¸û ­Õ츢ýÈɧÅ? ­¨ÅÔõ ¦ºö¦¾¡Æ¢ø §ÅüÚ¨Á¡?

­ôÀʦÂøÄ¡í §¸ûÅ¢¸¨Çì §¸ð¼¡ø ¾¡ý ºÁ¡¾£¾ ¨ºÅõ À¸Õõ »¡ÉºÁòÐÅò¾¢ý Åý¨Á ¿ÁìÌô
ÒâÂÅÕõ. ºÁ §À¾í¸¨Ç , À¢ÈôÒ §À¾í¸¨Ç, ÀìÌÅ §À¾í¸¨Ç, ¬ñ ¦Àñ ±ÉÅÕõ À¡ø
§À¾í¸¨Ç  ÁüÚõ ¯Ä¸¢ø ¿¢ÄÅìÜÊ ±øÄ¡ §À¾í¸¨ÇÔõ °ÎÚÅ¢ «¨ÉÅÕõ"´ýÚ" ±ýÚ ¯½Ãò¾ÕÅÐ­ó¾ »¡ÉºÁòÐÅõ ±ýÀ§¾. ±øÄ¡÷ ¯ûÇò¾¢Öõ ¦Áö»¡Éõ àñ¼¡ ÁÉ¢ Å¢Ç측ö ¡ñÎõ ͼóЦ¸¡ñ§¼ ­Õ츢ýÈÐ, ­ôÀ¢ÈôÀ¢§Ä¡ «øÄÐ ­ý¦É¡Õ À¢ÈôÀ¢§Ä¡ ÀìÌÅò¾¢ø ¯Â÷óÐ Íò¾ §Á¡Éõ¾¨ÄôÀ¼ ţΧÀüÈ¢¨É§Â ®ðÊò¾ÕÁ¢ó¾ ¦Áö»¡Éõ, º¢Å»¡Éõ «ÛÀÅô ¦À¡ÕÇ¡¸ «¨ÁÔõ. ­ó¾ÓÊ× «¨ÉÅÕìÌõ ¡ñÎõ µ÷ º¡ò¾¢ÂÁ¡¸ ­ÕôÀÐ(a possibilty), ­ýÈ¢øÄ¡Å¢ð¼¡ø ¿¡¨Ç¦Áöò¾¢ÂÁ¡Ìõ(become an actuality)

­ÐŨà ¦ÀÕõÀ¡Öõ §À¾í¸¨Ç§Â  Á¢¨¸ÀÎò¾¢ ÅóÐûÇ ¿¡õ ­ó¾ »¡ÉºÁòÐÅò¨¾ Á¢¨¸ôÀÎò¾¢ô
§Àº¢É¡ø ºñ¨¼ ºîºÃ׸¨Çì ̨ÈòÐ ´Õ¨Á ¿øÖ½÷Å¢¨É ÅÇ÷ì¸ÓÊÔõ ±É ¿¢¨É츢ý§Èý.

­ýÛ¦Á¡ýÚ.­ó¾ »¡ÉºÁòÐÅõ, §À¾í¸¨Çì ¸ñÎ ¦À¡ÕÁ¢ «¾¨É§À¡ì¸ ±Øõ ´Õ ¸üÀ¨É «øÄ.
»¡ÉºÁòÐÅõ ±ýÀÐ µ÷ ¯ñ¨Á. Not an IDEALOGICAL  STUFF, but rather a TRUTH.
±ôÀÊ ­Ð¦ÅÄ¡õ ±ýÚ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ ±ÉÐ ¸ðΨø¨ÇÔõ áü¸¨ÇÔõ ÀÊ츧ÅñÎõ. ­ô¦À¡ØÐ
Á¢ýÀ¾¢ôÀ¡¸¢ÅÕõ º¢Å»¡É§À¡¾ áĢ «È¢Å¢Âø ¯¨ÃÔõ «ÕðÌÈÙõ ¦ÀâÐõ ¯¾×õ.

«ýÀý ¸¢.§Ä¡¸¿¡¾ý

HOME