¦ÀÕó§¾Åô Àý¢
ãýÈ¡õ áÚ : ³ó¾¡õ ÀòÐ

«ýÀ÷¸§Ç,

­ó¾ Á§Äº¢Â ¿¡ðÊÖõ ºÃ¢ ­ýÛõ ÀÄ ¿¡Î¸Ç¢Öõ ºÃ¢, «Ãº¢ÂÄ¢ø ÀÄ «¿¢Â¡Âí¸û ¿¼óÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ.  ±¾¢Ã¢¸¨Ç ¿ïÍ ¨ÅòÐ즸¡ûÙõ «ÇÅ¢üÌ º¢Ä  Åﺸ÷¸û ¦ºýÚûÇÉ÷ ±ýÚ ÀÃùÄ¡¸ô §ÀºôÀθ¢ýÈÐ. ­Ð ¯¼ý ±ÉìÌ «ôÀ÷ ¦ÀÕÁ¡¨É ¿¢¨ÉÅ¢üÌì ¦¸¡ñÎ Åó¾Ð. ¨ºÅò¾¢ü À¢ÈóÐ ºÁ½õ ¦ºýÚ À¢ÈÌ ¨ºÅò¾¢üÌò ¾¢ÕõÀ¢Â «ôÀ÷ ¦ÀÕÁ¡¨É ¦¸¡øžü¸¡¸ ÀøÄÅ ÁýÉ¨É Å¢ºõ ¦¸¡ÎòÐì ¦¸¡øÖÁ¡Ú ²Å¢Â¾¡¸ §ºì¸¢Æ¡÷ ¦ÀÕÁ¡ý µÃ¢¼ò¾¢ø ÜÚ¸¢ýÈ¡÷.

        ¬í¸Ð §¸ð¼Öí ¦¸¡Ê «Áñº¡÷À¡ø ¦¸ÎÁýÉý
        µíÌ ¦ÀÕ ¨ÁÂĢɡø "¿ïÝðÎõ" ±É ¯¨ÃôÀò
        §¾í¸¡¾¡÷ ¾¢Õ¿¡×ì¸Ã¨à «ò¾£Â Å¢¼ô
        À¡į́¼Â À¡Äʺ¢ø «ÓÐ ¦ºÂô Àñ½¢É¡÷.

­Ð «È¢óÐõ «ôÀ÷ ¦ÀÕÁ¡ý «¾¨É ¯ñ¼¾¡¸×õ ¬É¡ø «ó¾ Å¢¼Óõ «Ó¾¡¸¢Å¢ð¼Ð ±ýÚõ «ÎòРŢÇì̸¢ýÈ¡÷.

        ¦À¡Ê¡÷ìÌó ¾¢Õ§ÁÉ¢ô ÒÉ¢¾÷ìÌô ÒÅÉí¸û
        ÓÊÅ¡ìÌó ÐÂ÷ ¿£í¸ Óý¨ÉÅ¢¼õ «Ó¾¡É¡ø
        ÀÊ¡÷ìÌõ «È¢Åâ ÀÍÀ¾¢Â¡÷ ¾õÓ¨¼Â
        «Ê¡÷ìÌ ¿ïºÓ¾õ ¬Åо¡ý «üÒ¾§Á¡?

­Ð ¦Áö¡¸ ¿¼ó¾¾¡? «øÄÐ ­Ð×õ µ÷ ¯ûÙÅÁ¡ ? ±ýÈì §¸ûÅ¢ ´ÕÒÈõ ­Õì¸, ­ó¾ ¿ïÝðÊ ¦¸¡øÄ ¿¢¨Éò¾Ð  ±ñ½¢  ­ý§È¡÷ ¸Å¢¨¾.

¾òÐÅáÂý
 

                241: «ôÀ÷§Áø ¬¨½
 

        ¯Ú¾¢î º¢¨È ´ýÈ¢ø ´ÕŨÉ
        ´Î츢 Å¢ð¼É÷ «¼ì¸¢ Å¢ð¼É÷
        ºõÀ¢Ã¾¡Âî º¢¨È¨Â «Åý
        ¾¡ì¸¢ «Æ¢ì¸ ÓÂø¸¢È¡¦ÉÉ
        º¡ýÚ¸û ôÄ §º¡ÊòÐ!
 
        ¸õÀ¢¸¨Ç ±ñ½¢ì ¦¸¡ñÎ
        ¸¡Äò¨¾ì ¸Æ¢òÐì ¦¸¡ñÊÕì¸ «Åý
        ¦º¡ýÉ ¦º¡ü¸Ç¢ý ÍÅʸû
        ;ó¾¢Ã Å¢ÕõÀ¢¸Ç¢ý §º¨Å¡ø
        Á¢ýÉõÀÄò¾¢ø ÀÈóÐ ¾¢Ã¢óÐ
        Å£º¢Å£º¢ ±È¢Âì Ìñθ¨Ç
        º¢¾È¢î º¢¾È¢ Ţظ¢ýÈÉ
        Í¿ÄÅ¡¾¢¸Ç¢ý
        ¦º¡ÌÍì §¸¡ð¨¼¸û
        «¾¢¸¡Ã ¦ÅÈ¢Â÷¸Ç¢ý
        «Ãì¸(Ì)   Á¡Ç¢¨¸¸û!

        «Æ¢óÐŢΧšõ ±ýÈ «îºõ
        ¬ðÊôÀ¨¼ì¸ «Å÷¸¨Ç
        ¯ñÏõ ¯½Å¢ø ¿ïº¢¨Éî §º÷òÐ
        °ðθ¢ýÈÉ÷ ´ÕÅÕìÌõ ¦¾Ã¢Â¡§¾!
        ¬Â¢Ûõ
        ±øÄ¡ÕìÌõ ¦¾Ã¢ó¾ ´ýÈ¡ö
        ­¨ÈÅÛõ ­¾¨É ¬ì¸¢¼
        ±Ø¸¢ýÈÉ÷ ¯ñ¨Á «ýÀ÷¸û
        ¡ÕìÌõ ±¾üÌõ «ïº¡¾
        ±õ¦ÀÕÁ¡ý ¦¾¡ñ¼÷¸Ç¡ö
        ­¨ÈÅÉÐ §¸¡ð¼ò¾¢ø!

        ¸ñ½£÷ô Ò¨¸ì ÌñθÙõ
        ¸ÎÅ¢¨ºì ÌÆ¡ö ¿£÷ À¡öî͸Ùõ
        ШÇìÌó ÐôÀ¡ì¸¢ì ÌñθÙõ
        ¾ôÀ¡Ð Å¢Øõ  ¾Ê ÂʸÙõ
        «ýÀ÷¸¨Ç «¨Äì¸Æ¢ì¸Ä¡õ ¬É¡ø
        ¿£¾¢¨Â «Æ¢ì¸ ÅÕõ
        ¦¿ÎõÀ¨¼¸û «øÄ ­¨Å Á¡È¡¸
        ¬½Åî ¦ºÕ츢ý «ðÞÆ¢Âí¸û!
        «¿£¾¢Â¢ý ¦ÅȢ¡ð¼í¸û!
 
        ¸ÅÄü¸! «ýÀ÷¸§Ç ¸ÅÄü¸!
        ¬ñ¼Åý ­Õ츢ýÈ¡ý
        «¨Éò¨¾Ôõ À¡÷òÐì ¦¸¡ñÎ
        «¿£¾¢¨Â «Æ¢ôÀ¡ý ¬í¸¡Ãò¨¾
        «¼ìÌÅ¡ý ´ÎìÌÅ¡ý
        «ôÀ÷ ¦ÀÕÁ¡ý §Áø
        ¬¨½! «Æ¡¾£÷!


«ýÀ÷¸§Ç,

Á¡É¢¼÷¸Ç¢¨¼§Â Àø§ÅÚ Å¨¸Â §À¾í¸Ç¡ø  ±Øõ À¢½ì̸Ùõ âºø¸Ùõ  ±ýÚ ¾¡ý ­øÄ¡Áø ­Õó¾Ð? «§¾ô §À¡Ä ­ùÅ¡Ú º¡¾¢ Á¾í¸Ç¡Öõ º¹¸üÀ §À¾í¸Ç¡Öõ À¢Ç× ÀðÊÕìÌõ «§¾ §Å¨Ç¢ø ´Õ¨Á ¿øÖ½÷Å¢ø ¯Â÷óÐûÇ ¦Àâ¡÷¸¨ÇÔõ ¯Ä¦¸íÌõ ¸¡ñ¸¢§È¡§Á? «Ð ±ôÀÊ?. ¡÷ ¬Æõ ¬Æõ ¦ºø¸¢ýÈ¡÷¸§Ç¡ «Å÷¸û ´Õ¨Á ¿øÖ½÷Å¢ø ¯Â÷¸¢ýÈ¡÷¸û. Áì¸Ç¢¨¼§Â ´Õ¨Á ¿øÖ½÷¨Å ÅÇ÷ì¸, ¿ÁÐ ÀñÀ¡ð¨¼§Â ¬Æ了ø «¸Â¡ò¾¢¨Ã¨Â ÅÇ÷ìÌõ ´ýÈ¡¸ ÅÊì¸ §ÅñÎõ. ¾Á¢Æî º¢ó¾¨É À¡ÃõÀâÂõ ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â÷ ¸¡Ä󦾡¼í¸¢§Â ­ÂĢ «È¢Å¢Âø ӨȢø ¦ºýÈ  ´ýÚ. «¾ý µ÷ Ò¾¢Â ÅÊŧÁ ¬¸Á ¯ÇÅ¢Âø ±ýÀÐ.  ±ô¦À¡ØР ºÁÂÅ¡ú쨸 «¾ÉÐ ­ÂøÀ¢¨Éì ¦¸Î측¾ «È¢Å¢Âø Ð¨È ¬¸¢ýȧ¾¡, «ô¦À¡ØÐ ¦ÅÈ¢À¢Êò¾ ¿¢¨Ä¢ø ´ÕŨà ´ÕÅ÷ ¾¡ìÌÅÐ ¿¢üÌõ, ¾ý¨É§Â ¾¡ý ¬öóÐ ¯Â÷¸¢ýÈ §À¡ìÌ ÅÖô¦ÀÚõ.

­ò¾¨¸Â ¸ÕòÐ츧ǡΠ­ý¨È ¸Å¢¨¾.
 

                242: ¾¢ùÅ¢Âò ¾Ã¢ºÉõ!

 ¦¾¡¼ì¸í¸û §ÅÚÀð¼¡Öõ ¦¾¡Îõ
        ±ø¨Ä¸û ´ý§È!
        ÀÆì¸í¸û §ÅÚÀð¼¡Öõ ãÄò¾¢ý
        À¡ú¿¢Äý ´ý§È!
        §À¾í¸û ÀÄÀ¢Èí¸¢ ¿¢ýÈ¡Öõ
        ¬Æò¾¢ø «§À¾§Á!
 
        ¯½Ã¡¾¢¨¾ ­ó¾ ¯Ä¸õ ¦ºø¸¢ýÈÐ
        ¯ì¸¢Ãô ¦ÀÕõ ÒÂø¸û µÂ¡§¾ Å£º¢Ûõ
        ¯½÷šâø¨Ä! ¯½÷šâø¨Ä!
        µöÅ¢üÌâ ´§Ã ­¼õ ­ó¾
        ´Õ¨Á ¿øÖ½÷Å¢ý ¯Ä¦¸ýÚ!

        ¬½Åî ¦ºÕ츢ɡø ±ØÅÐ
        «ÄÁóÐ ¾¢Ã¢¾Öõ «ÅÄí¸û ÀÕ¸Öõ
        ¯ûÇò¾¢ø ÀÄ §Àö¸¨Ç
        ¯ÄÅÅ¢Îõ ¬½Å ­Õû
        ¸ñ줂 ¾¨Éì ¸¡ð¼¡Ðì ¸ÄóÐ ¿¢ýÚ
        ¸¡½ò ¾Ã¡Ð ­¨ÈŨÉ
        §Àöô À¢º¡Í¸§Ç¡Î À¢½í¸¢¼¡Ð ­Õò¾
        º¸¾¢ô ÒØ측ðÎ º¡ì¸¨¼ Å¡Æ쨸
        º¨Á¸¢ýÈÐ ºÁÂò¾¢Öõ
        ̧á¾Óí ¦¸¡¨Ä¦ÅÈ¢Ôí
        Üθ¢ýÈÐ ! ÌÕ¾¢ ¦ÅûÇõ
        µÎ¸¢ýÈÐ ¦¸¡ôÀÆ¢òÐ!

        áĢ «È¢Å¢Âø ѨÆ× Åó¾¡÷ìÌ
        ¸¡Ã½Á¡ ­ÕôÀ¾¢ýÀ¡ø ¸ÕòÐî ¦ºøÄ
        ¬Æï ¦ºø ¡ò¾¢¨Ã «ïº¡Ðî ¦ºøÅ÷
        «ý§Àò Ш½ «È¢§Å ÅÆ¢¦ÂýÚ
        ¬½Åô §Àö¸¨Ç «ñ¼¡Ð Å¢ÃðÎÅ÷
        ¯îº¡Êô À¾üÌâ Áó¾¢Ãõ
        ¯½÷Å¢¨É °ì¸¢ ¯õÀ÷¦ÅÇ¢ ¯öÅ¢ìÌõ
        µ¦ÁÛõ ´Õ¦Á¡Æ¢ ±ýÈÈ¢óÐ!

        Å¢ðÎî ¦ºÄçìÌõ Ţþ Å¡ú쨸
        ¦¸¡ñÎ ¦ºøÖõ ¦¸¡ÎÓÊ «íÌ
        ÜÉø Á¾¢¦Â¡Î ÜÎõ ¸í¨¸¨Â
        º¢¨¸Â¢ø ¾Ã¢ò¾ º¢Å¦ÀÕÁ¡¨Éò ¦¾¡ØÐ
        ¾£Ã Å¢¼¡ö ±øÄ¡ó ¾£÷ôÀ÷ «ó¾
        ¾¢ùŢ ¾Ã¢ºÉò¾¢ø!


«ýÀ÷¸§Ç,
 

Á¡ó¾÷¸Ç¢¨¼§Â ÀìÌÅ §ÅÚÀ¡Î¸û ¯ñÎ ¬Â¢Ûõ «¨Å º¡¾¢ §ÅÚ¸û ºÁ §ÅÚÀ¡Î¸û ±ýÀÅüÈ¡ø ÅÕžøÄ. ±øÄ¡ Á¡ó¾÷¸Ç¢¨¼§ÂÔõ ­ôÀÊôÀð¼ ÀìÌÅ §ÅÚÀ¡Î¸û ¯ñÎ. ­¾É¡ø ÅÆ¢À¡ðΠӨȸǢÖõ §ÅÚÀ¡Î¸û ¯ñÎ. ¸£Æ¡É ÀìÌÅò¾¢ø ­ÕôÀ¡÷¸ðÌ ¸ðÎôÀ¡Î¸Ùõ Å¢¾¢¸Ùõ Ţþí¸Ùõ ­ý§É¡ÃýɨÅÔõ Á¢¸ò §¾¨Å¡¸¢ýÈÐ. ¬ÆÁ¡¸ º¢ó¾¢òÐò ¦¾Ç¢Â ÓÊ¡ЧÀ¡¾Ä¢ý ­ùÅ¡Ú. ¬É¡ø §ÁÄ¡É ÀìÌÅò¾÷¸ðÌ ­¨Å §¾¨Å ¢ø¨Ä ±ýÚ ¯½Ã¡¾¡÷,  ¿øÄ ¸¡Äõ ¦¸ð¼¸¡Äõ ¿øÄ ÅÆ¢ ¦¸ð¼ÅÆ¢ ±ý¦ÈøÄ¡õ Å¢¸üÀ¢òÐ ¾¡õ ÁÂíÌŧ¾¡Î À¢È¨ÃÔõ «ùÅÆ¢ ­ØòÐî ¦ºýÚ ¦¸ÎôÀ÷. §¿Ãò¨¾ ±ÎòЦ¸¡ûÙí¸û. «¾¨É ÅÌòÐ ­Ð ¿øÄ ¸¡Äõ ­Ð ¦¸ð¼ ¸¡Äõ ±ý¸¢È¡÷¸§Ç «Ð ±ôÀÊ?  ­ôÀÊ ¿¢¨ÉôÀ¦¾øÄ¡õ  Á¼¨Á ±ý§È ±ÉìÌô Àθ¢ýÈÐ. ¯ûÇòÐ ¦Áö ;ó¾¢Ãò¨¾ ¯½÷óÐ Á¸¢úžüÌ «ïº¢ ¾ÁìÌò ¾¡§Á ¦À¡ö §¸¡ð¨¼¸¨Çì ¸ðÊì ¦¸¡ñÎ ¦À¡ö «¨Á¾¢ «¨¼¸¢ýÈ¡÷¸û.  ¾¡ý ¦ºö¸¢ýÈ Å¢É¸ÙìÌ ²üÀŧŠ¾ÉìÌ ¿¼ìÌõ  ¿øÄÐí ¦¸ð¼Ðõ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ Å¡Æò ¾ÅÈ¢ À¢ÈÅüÈ¢ø ÀÆ¢§À¡ðÎ ( ­Õ츧Š­Õ츢ýÈÉ ¸ü¸Ç¡¸¢Â ¿Å¸¢Ã¸í¸û!) ¾ý¨Éô ÀüÈ¢ ¾¡ý º¢ó¾¢ì¸ ÁÚòÐî ¦ºø¸¢ýÈÉ÷.  ¾Á¢Æ¢É§Á ¦ÀÕõÀ¡Öõ ­ôÀÊò¾¡ý ­Õ츢ýÈÐ ±ýÚõ ¿¢¨Éì¸ò §¾¡ýÚ¸¢ýÈÐ. ­¾¨É ¨ÁÂÁ¡¸ì¦¸¡ñÎ ­ý¨È ¸Å¢¨¾.
 

                243: Ýú §À¡Ðõ!
 
 

        ¦¾¡Ø¾üÌâ §¿Ãõ ­Ð¦ÅýÚ
                ¦º¡øÄ¡¾£÷ ±ýÉ¢¼õ!
        ¦¾¡Ø¾üÌâ ­¼õ ­Ð¦ÅýÚ
                Í𼡾£÷ ±ýÉ¢¼õ!
        ¦¾¡Ø¾üÌâ ¯ÕÅõ ­Ð¦ÅýÚ
                ¯½÷ò¾¡¾£÷ ±ýÉ¢¼õ!
        ¦¾¡Ø¾üÌâ ÅÆ¢ ­Ð§Å  ±ýÚ
                ÅüÒÚò¾¡¾£÷ ±ýÉ¢¼õ!

        «í¸¢í¦¸É¡¾ÀÊ «¨Éò¾¢üÌõ ¬¾¢Â¡ö
        ±íÌõ ÀÃóÐõ ¸ÃóÐ ¿¢üÌõ ­¨ÈŨÉ
        µÃ¢¼ò¾¢ø µ÷ ÅÊÅ¢ø   µ÷ ¿ü¦À¡Ø¾¢ø
        ±ýÚ ¿¡ý ¦¾¡Ø¸¢ý§È§É¡ «ý§È «Å¨É
        ¸ñÊòÐ ¸¡Äî º¢¨È¢ø âðÊ
        ¸¼×û «øÄý ¬ì̸¢ý§Èý! ¸¡¾Ä¢ý
        ¸ÄóÐ Á¸¢ú¾¨ÄÔõ  ¸Ê¸¢ý§Èý!

        ¸º¢óÐÕ¸¢ì ¸¡¾Ä¢ý ¸ñ½£÷ Áø¸
        ¿¢¨ÉóÐ Á¸¢ú¾üÌ ¿ø§¿Ãõ ±ýÀ¾¢ø¨Ä
        ¿¢ÂÁÁ¢ø¨Ä §ÅÚ ±ó¦¿È¢ÔÁ¢ø¨Ä
        ¯ñ¨Á¡ö «Å§É¡Î ¯½÷Å¢ü ¸Äó¾¢¼
        À½¢óÐô À½¢óÐ ¦ÁöôÀâŢý «Å¨É
        À¡íÌÈ ¿¢ÉôÀ¾ýÈ¢ ÅƢ¢ø¨Ä §ÅÚ ­ù
        ¨Å¸ò¾¢ø!

        º¢¨È¢Îõ ºÁÂí¸Ç¢ý º¢ÈÅ¡ì §¸¡ðÀ¡Î¸û
        «¨Èó¾¢Îõ ¿£¾¢¿¢Â¡Âí¸û «¨ÉòÐõ Å¢ðÎ
        ¬úóÐ ¬úóÐ ¯ûÇõ «¸úóÐ ¦ºýÚ
        ãÄò¨¾ ÓðÊ ÓÂüº¢¨Â ÓÊôÀ¾üÌ
        ¦À¡Õó¾¢ ÅÕí ¸¡ÄÁ¢ø¨Ä
        ¦À¡öÂ¡ì ¸ÕÅ¢Ôõ ­ø¨Ä
        ¸ÕòÐû ÅÇ÷ Å¡¾í¸û §¾¨Å ­ø¨Ä Å£ñ
        ÅÆ측ð¼í¸û  §¾¨Å ­ø¨Ä!
        ÅüÈ¡§¾ µÎõ «Õû¦ÅûÇô ÒÉÄ¢ø
        «Øó¾¢ «¸Á¡Íì¸û §À¡ì¸¢ «¾¢
        Íò¾Á¡ ±Æò ¾Õõ  Í º¢ó¾¨É
        Ýú §À¡Ðõ!
        ͼ÷ ¯ÕÅ¢ø ÍÂõÒÅ¡¸ ¿¢üÌõ «Å¨É
        §º¡÷Å¢ýÈ¢
        Ýúó¾¢¼ø §À¡Ðõ!


«ýÀ÷¸§Ç,

ºü¸¡Ã¢Â Å¡¾õ ±ýȦšýÚ ­Õ츢ýÈÐ, ¨ºÅî º¢ò¾¡ó¾¢¸ðÌ «ÊôÀ¨¼Â¡É ´ýÚ." ­øÄÐ §¾¡ýÈ¡Ð, ¯ûÇÐ ­øÄ¡¸¡Ð" ±ýÈÅ¡Ú «¾¨Éî ¦º¡øÄÄ¡õ. «ôÀÊ ±ýÈ¡ø ¯ûǾ¡¸¢Â µ÷ ¦À¡Õû  ­øÄÐÅ¡¸  ¬¸¡¦¾É¢ý, ¯ûǾ¡¸¢Â ­¨ÈÅ¨É ²ý ±ýÉ¡ø ¯ûǦšýÈ¡¸ ¯½Ã ÓÊÂÅ¢ø¨Ä? ­ó¾ì §¸ûÅ¢¨Â ±ò¾¨É §À÷ §¸ðÎ µ÷ Å¢Çì¸ò¨¾ô ¦ÀÈÓÊ¡Р¾Å¢ì¸¢ýÈÉ÷? ±ò¾¨É ±ò¾¨É ¬ñθǡ¸ ¿¡ý ­¾¨Éì §¸ðÎì §¸ðÎ §¾Êò §¾Êò ¾¢Ã¢ó§¾ý? «ó¾ò §¾¼ø¸Ç¢§Ä§Â ±ý §¿Ãò¨¾Ôõ ®ðÊ ¦À¡Õ¨ÇÔõ «øġР ­ýÛõ ÀÄÅü¨ÈÔõ ­Æ󧾧É? ¬É¡Öõ Àؾ¢ø¨Ä. ±ÉìÌ µÃÇ× ¯ñ¨Á ÒâóРŢð¼Ð. ­¨ÈŧɡΠÜÊ ¯È× ¨¿óÐ §À¡¸Ä¡õ ¬É¡ø «Æ¢óÐ §À¡¸¡Ð. ¯ñ¨ÁÂ¡É Åà Àó¾òÐì ¸¡¾¨Ä Å¢¼ Á¢¸ ¯Ú¾¢Â¡É ¯È× «Ð. ­ø¨Ä ±ýÈ ¯½÷§Å¡Î º¢È¢Ð ¸¡Äõ ¬¼Å¢ðÎ, «¾ýÅÆ¢   ±ÆìÜÊ¡  §º¡¾¨É¸û Á¢Ìó¾ ÅÉÅ¡º Å¡ú쨸¨Â Å¡ØõÀÊî ¦ºöÐ §º¡¾¨É¸ðÌ §Áø §º¡¾¨É¸Ç¡¸ì ¦¸¡ÎòÐ ¬í¸¡Ãî ¦ºÕ즸ġõ «¼íÌÁ¡ ¦¸¡ðÊ «¼ì¸¢ À¢ý ¾¡§É ¯û§Çý ±ýÚ ¯½÷ò¾¢ «åÙÅ¡ý. «Å§É ¾¡§É¡ö ­Õ츢ý§Èý ±ýÚ ¯½÷ò¾¢ «ÕÇ¡Å¢ð¼¡ø, «Åý ¯ûÇ¡ý ±ýÚ ¿õÁ¡ø ¯½ÃÓÊ¡ЧÀ¡õ.

­ùŨ¸ì ¸ÕòÐ츨Çò ¾¡í¸¢ ­ý¨ÈÂì ¸Å¢¨¾.
 

                244:  ­ÕðÊý ­¨ÈÅý
 
 

        ­¨ÈŧɡΠÜÊ ¯È×
        ¨¿óÐ §À¡¸Ä¡õ ¬É¡ø
        «ÚóÐ §À¡¸¡Ð!
        «Æ¢ì¸ÓÊ¡«¾¢ºÂ ¯ÈÅ¡¸
        «Ð ¡ñÎõ «¸ò§¾ ­Õì¸
        ­Õð椀 §À¡ðÎ ÁÚì¸Ä¡õ
        ­ø¨Ä ±ýÈ ¿¢¨ÉôÀ¢§Ä ¸¢¼ì¸Ä¡õ
        ±¾¢÷òÐ §À¡Ã¢ðÎ ­øġš츢¼
        ­ÚÁ¡óÐ ±ÆÄ¡õ ¬Â¢Ûõ
        ¸¡ò¾¢ÕìÌõ Á¨ÄôÀ¡õÒ ¸¡ÄõÅÃ
        ¸ùÅ¢ Å¢ØíÌÁ¡ô§À¡ø
        «ÅÛõ Å¢ØíÌÅ¡ý µ÷ ¿¡û
        Àº¢Â¢ý «øÄ! «ý¦ÀÛõ
        À¡ºò¾¢ý! §¿ºò¾¢ý! ¦ÁöôÀâŢý!

        ­Õð椀 ¾¨É ­¨ÈÅý ¨Åò¾¢¼
        ¬í§¸ ±ØÅÐ
        ­É¢Â Á¨ÉÔõ ±Æ¢ø ¿¸Õõ
        À½¢Å¢ý Á¡ó¾Õõ ÀÆÌ  À¡í¸Õõ
        ­øÄ¡ô §À¡õ
        ¸¡ð¼¸ Å¡ú쨸  «Ð×õ
        Á¡ÂÁ¡ý Á¡Ã£º÷¸Ùõ
        ŢƢ¦ÂÄ¡í ¸¡ÁòÐ
        ¦ÅÈ¢ ­Ã¡Å½÷¸Ùõ
        ¦Àñ¨ÁìÌâ ¿¡½õ À¢¨ÆòÐ
        «¼í¸¢¼¡ Å¢¼¡¨Â «¼ì¸¢¼¡ò ¾¢Ã¢Ôõ
        Ýп¢¨È Ýú¢ý Ý÷ôÀ¿¨¸¸Ùõ
        Å¢Çí¸¢Î ¾¢Èò¾¢ý
        ¦ÅÈ¢ Å¡ú쨸!

        §º¡÷óРŢơР­î§º¡¾¨É Å¡ú쨸¢ø
        Å£Ãô§À¡÷ ÒâóÐ ­ó¾
        Å£½÷¸¨Ç «Æ¢ò¾¢¼ «Å÷¸ðÌ ¬¾¡ÃÁ¡¸
        «¸ò§¾ ÁýÉ¢ ÅÕõ ¬½Å ­Õ¨Ç
        «ðÊ «ðÊ «¸üÈ¢¼
        ­Æó¾ Á¨É Á£û¸¢ýÈÐ
        ±Æ¢ø ¿¸÷ Á£û¸¢ýÈÐ
        À½¢Å¢ý Á¡ó¾Õõ  À¡í¸Õõ §¾¡ÆÕõ
        ¬ÊÔõ À¡ÊÔõ «ýÀ¢ý ÜÊÔõ
        ¯Çý ¦¿ìÌÕ¸ ¯ØÅÄýÀ¢ý
        ¯üÈÅ÷¸Ç¡¸ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷
        ¯ñ¦¼É ­¨ÈŨÉ
        ¯½÷ò¾¢ÂÅ¡!


«ýÀ÷¸§Ç,

¾Á¢Æ÷¸û Å¡ú쨸¢§Ä hypocracy ±ÉôÀÎõ ¦À¡ö¨Á ­Õ츢ýÈÐ. ¾¢ÕãĨà ¦ÀÕõ ¾Åî º£Ä÷ ±ýÚ §À¡üÚ¸¢ý§È¡õ ¬É¡ø «Å÷ ÜÈ¢Â" ´ý§È ÌÄÓõ ´ÕŧÉò §¾ÅÛõ" ±ýÀ¨¾ Å¡ú쨸¢ø ¸¨¼À¢Êì¸ò ¾ÅÚ¸¢ý§È¡õ. ¾¢ÕÅûÙŨà šÉÇ¡Åô §À¡üÚ¸¢ý§È¡õ ¬É¡ø À¢Èô¦À¡ìÌõ ±øÄ¡ ¯Â¢÷ìÌõ º¢Èô¦À¡ùÅ¡ ¦ºö¦¾¡Æ¢ø §ÅüÚ¨Á¡ø ±ýÀ¨¾ Å¡ú쨸¢ø ¿¨¼Ó¨ÈìÌ ¦¸¡ñÎÅà ÓÂÄ¡¾§¾¡Î, «ó¾ì ÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç§Âò ¾¢Ã¢òР §Å¦È¡ýÚ ¦º¡øÄ¢ ¦À¡ö  «¨Á¾¢ «¨¼¸¢ý§È¡õ. «ôÀ÷ ¦ÀÕÁ¡¨Éô §À¡üÈ¡¾ ¨ºÅ÷ ­ø¨Ä ¬Â¢Ûõ "§¸¡ò¾¢ÃÓõ ÌÄÓõ ¦¸¡ñÎ ±ý ¦ºöÅ£÷" ±ýÈ «ÅÃÐ ¦º¡ü¸¨Ç ¿ýÈ¡¸§Å ÁÈóÐ ¸Å¨ÄôÀ¼¡Ð §¸¡ò¾¢Ãõ §ÅñÎõ ÌÄõ §ÅñÎõ ±ýÚ º¢¨ÈôÀð¼ ¨¸¾¢¸Ç¡¸ Å¡ú¸¢ý§È¡õ. ¯ñ¨ÁÂ¡É ¦¾öÅ£¸ò¾¢üÌ °Ú ¦ºö¡Ũ¸Â¢ø ¿¼óÐ ¦¸¡ûÙí¸û ±ýÈ¡ø «¾üÌò¾¡ý ±ò¾¨É ±ò¾¨É  ±¾¢÷ôÒì¸û?  ­ùÅ¡Ú Ò¨Ã§Â¡Ê ºÁÂí¸Ç¡ø ÅÕõ ­Æ׸¨Çì ¸ñξ¡ý §À¡Öõ ¯Ä¸ ¿ý¨Á¸Ç¢ý ¦À¡ÕðÎ «Ï¡¾¨É¸¨Ç Åý¨Á¡¸ì ¸ñÊòÐ ÀÄ ¬÷ôÀ¡ð¼í¸¨Çî ¦ºö¾ Bertrand Russel  ±ýÀ¡÷ Why I am Not A Christain? ±ýÈ µ÷ á¨ÄÔõ ±Ø¾¢É¡÷ §À¡Öõ.!  ¾ó¨¾ ¦Àâ¡÷ ¾ý¨É µ÷ ¿¡ò¾¢¸ý ±ýÚ ÜȢ즸¡ñ¼¡÷ §À¡Öõ? ¬É¡ø ±ýÉ¡ø ­¨ÈŨɠ ÁÚòÐ Å¡Æ×õ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ÀüÀÄ Á¡üÈí¸¨Çì ¦¸¡ñÎ Åà §À¡Ã¡¼×õ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ±ý¨É ­ùÅƢ¢ø °ìÌÅ¢ôÀ§¾¡¼ýÈ¢ ¯ÚШ½Â¡¸×õ ­ÕìÌõ ­¨ÈÅ¨É ±ýÉ¡ø ÁÚì¸ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. н¢óÐ ­Õ츢ýÈ ­¨ÈÅ¨É ­Õ츢ýÈ¡ý ±ýÚ ÜÈ¢§Â ±ýÉ¡ø ­ÂýȨ¾î ¦ºöÐ ÅÕ¸¢ý§Èý. ­Ð ã¼ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý ±ØžøÄ, ´÷ «üÒ¾Á¡É »¡Éò¦¾Ç¢Å¢ý ÅÕÅÐ.

­ò¾¨¸Âî º¢ó¾¨É¸§Ç¡Î ­ý¨ÈÂì ¸Å¢¨¾

        245:  ¸¾¢ÃÅ ¦ÅÊôÒ!

        ±í¸¢Õ󧾡 Åó¾Ð µ÷ ÌÃø
        ±Ø¸ ±Ø¸ ¦ÅýÈÐ «ó
        ¿üÌÃø!
        º¡¾¢î ºÆ측ðÎî º¸¾¢ô ÒØ측ðÊø
        ±ÆÓÊ¡РţúóÐî º¡¾¸Á¡¸
        ºÁÂò¨¾Ôõ «¾üÌ º¨ÁòÐ Á¸¢Øõ
        ­¾ÂÁ¢øÄ¡¾Å÷¸§Ç¡Î ­½í¸¢ Å¡ú  Å¡ú쨸
        ­¨ºÅ§¾¡ ¯ÉìÌ ±ýÈÐ «Ð
        Å¢ðÎŢΠ±¨É¦ÂýÚ §ÅñÊÉ¡Öõ
        Å¢¼¡Ð ±¨Éò ¦¾¡¼÷ó¾Å¡Ú!

        §À¾í¸û ¸¡ñÀ§¾¡Î
        ¦ÀâÂÅý º¢È¢ÂÅý
        ¯ö÷ó¾Åý ¾¡úó¾Åý ±ý¦ÈøÄ¡õ
        ¿¡ý ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä§Â ­ó¾
        «üÀ Á¡ó¾÷¸û ¾í¸û
        ¬¾¢ì¸ ¦ÅȢ¢ý ±ý ¦ÀÂâø
        «¿¢Â¡ÂÁ¡¸ ­¾¨Éî ¦ºö ±ý
        «ýÀÉ¡¸¢Â ¿£ ­¾¨Éì ¸ñÎ
        «Æ¢òÐ ´Æ¢ì¸ ¬ÅÐ ¦ºö¡Ð
        «¼í¸¢ ­Õô¨À§Â¡ «Ð ¯ý
        ¬ýÁ£¸ò¾¢üÌ «Æ§¸¡?
        «ýÀ¢ý ÅÊÅ¡ö ­ÕìÌõ ±ý
        «ýÀÉ¡ö ¦¾¡¼÷¾Öï º¡Ö§Á¡? ¦ÅÉ ¿¡ý
        «¼í¸¡Ð ±ØóÐÅ¢ð§¼ý ­ó¾
        «¿£¾¢¨Â  ´Æ¢ì¸!

        «ýÀ¢üÌô §À¾í¸Ç¢ø¨Ä
        «ÕÇ¢üÌõ §À¾í¸Ç¢ø¨Ä
        »¡Éò¾¢üÌõ §À¾í¸Ç¢ø¨Ä
        ¿Äò¾¢üÌõ §À¾í¸Ç¢ø¨Ä
        ­¨ÈÅý ºó¿¢¾¢Â¢ø §À¾í¸û
        ±ì¸¡Öõ ­ø¨Ä ­ø¨Ä¦ÂýÚ
        ¸ÉÅ¢Öõ «ÃüÈ¢ÂÅ¡
        º¢Å측¾ÄÉ¡¸¢
        ¸ÉýÚò ¦¾Ã¢ì¸¢ý§Èý ­ì¸ÕòÐ츨Ç
        ¸¡½ ¿õÁ¢¨¼§Â µ÷
        ¸¾¢ÃÅ ¦ÅÊôÒ!


«ýÒ¨¼Â£÷,

­¨ÈÅý ­Õ츢ýÈ¡É¡ ­ø¨Ä¡? ±ýÀ¨¾ô ÀüÈ¢ò ¾¡ý ±ò¾¨É ±ò¾¨Éì ¸ÕòÐì¸û? ±ùÅÇ× ¬÷Åõ ? ­ýÈøÄ §¿üÈøÄ, Á¡É¢¼ ÅÃÄ¡Ú ¦¾¡¼í¸¢Â ¸¡Äò¾¢ÕóÐ ­ôÀÊò¾¡ý ­Õó¾¢Õ츢ýÈÐ. ­¨ÈÅý ­øÄ¡Áø ­ø¨Ä ¬Â¢Ûõ ±ôÀÊò¾¡ý ­Õ츢ýÈ¡ý ±ýÀ¨¾ôÀüÈ¢ ¦¾Ç¢× ­øÄ¡Ð §À¡¸  «ó¾ò ¦¾Ç¢¨Å §ÅñÊò¾¡ý ­ò¾¨É §¸ûÅ¢¸û, ­ùÅÇ× ¬÷Åõ. ¾Á¢Æ Áì¸Ç¢ø  ¦ÀÕõ »¡É¢¸Ùû ´ÕÅḢ ¿õÁ¡úÅ¡÷ ­ôÀÊôÀð¼ §¸ûÅ¢¸¨Çò §¾üÈ¢ ¾¡ý ¸ñ¼È¢ó¾ ´ý¨Èì ÜÚ¸¢ýÈ¡÷, §¸Ùí¸û:

        «Å÷ «Å÷ ¾Á¾ÁÐ «È¢× «È¢Å¨¸ Ũ¸
        «Å÷ «Å÷ ­¨ÈÂÅ÷ ±ÉÅʨ¼Å÷¸û
        «Å÷ «Å÷ ­¨ÈÂÅ÷ ̨ÈÅ¢Ä÷ ¿¢¨ÈÂÅ÷
        «Å÷ «Å÷ Å¢¾¢ ÅÆ¢ «¨¼Â ¿¢ýÈɧÃ!

¸¡Äõ ÅÕõ§À¡Ð  «Å÷ «ÅÕìÌ, «Å÷ «Å÷ «È¢Ôõ Ũ¸ ­¨ÈÂÅ÷  ¾ý¨É ¸¡ðÊ ÂÕÇ¢ ¯À¸Ãô¢Àý ±ýÀ¾¡ø, «¨ÉÅÕ§Á ­ýÈ¢øÄ¡Å¢ð¼¡ø ¿¡¨Ç ­¨ÈÔñ¨Á¨Â «Å÷ «Å÷ Å¢¾¢ ÅÆ¢ «¨¼Â ¿¢ü¸¢ýÈÅ÷¸§Ç ¡Å÷ ±ý¸¢ýÈ¡÷.  §ÁÖõ ¦Áö¸ñ¼¡÷, ²¨É ¦À¡Õð¸¨Çô§À¡ø ²ý ­¨ÈÅ¨É ¯½ÃÓÊ¡Р§À¡¸¢ýÈÐ ±ýÀ¨¾ ­ùÅ¡Ú Å¢ÇìÌÅ¡÷:

        «È¢Â ­ÃñÎ «øÄý, ¬íÌ «È¢× ¾ýÉ¡ø
        «È¢Âô À¼¡ý, «È¢Å¢ø ¯ûÇ¡ý- «È¢×ìÌì
        ¸¡ðÎ ¬¸¢ ¿¢ýÈ¡¨Éì ¸ñ½È¢Â¡ ¦Áö¦ÂýÉì
        ¸¡ð¼¡Ð «È¢× «È¢óÐ ¸ñÎ.

­¨ÈÅý ­øÄ¡Áø ­ø¨Ä, «Åý ¸ñ½È¢Â¡¦Áö, Íðν÷Å¢ý «È¢× ÅÆ¢ «Å¨Éì ¸¡½ÓÊ¡Ð, «ò¾ý¨Á  «È¢× «È¢óÐ ¸ñÎ ¯ûÇ¡ý ±ýÚ ¦¾Õð¼¡Ð.

­ò¨¾Âì ¸ÕòÐ츧ǡΠ­ý¨ÈÂì ¸Å¢¨¾

¾òÐÅáÂý
 

                246: ¸¡½¡§¾ì ¸¡ñ!

        ¯ûÇò¾¢ý
        ãÄì ÌÆ¢ìÌû§Ç ¯¨É ãʨÅòÐ
        ¸ñ¸ÙìÌ Å¡Ã¡  ¸¡ó¾ ÅÊÅí¸Ç¢ø
        ¸Õò¾¢§Ä ±ØóÐ ¿¢ýÚ
        ¸ñ¸§Ç¡Î ´ýÈ¢ ¿¢ýÚ
        ¸¡Ï¸ ¸¡Ï¸ ¦ÅýÚ  ±ÉìÌì
        ¸¡ð¼¡ö «¨Áó¾Å§É
        ¸ñϾø ¦ÀÕÁ¡§É!
 
        ŢƢ§Â¡Î ŢƢ¡ö ­ÕìÌõ ¯ý¨É
        ŢƢ츢ýÈ ¦À¡Õð¸Ç¢ø ¸¡½ÓÊ¡Р§À¡¸
        ¦ÅóÐ ¦¿¡óРŢÃì¾¢ò ¾¨ÄôÀðÎ §Å¾¨É¢ø
        ­ø¨Ä ­ø¨Ä ±ýÈ ±ì¸¡Ä ÓÆ째¡Î
        ­ÚÁ¡óÐò ¾¢Ã¢Â
        «Ê¦Â¡ýÚ ¦¸¡ÎòÐ ±¨É
        «¼í¸¢¼ ¨ÅòÐ
        ŢƢ§Â¡Î ŢƢ¡ö ­ÕìÌõ
        Å¢ó¨¾ô ¦À¡Õû ¿¡ý! «¾É¢ý
        ŢƢòРŢƢòÐ Á¸¢úžɢýÚ Å¢ð¼¸ýÚ
        ŢƢìÌ§Ç Ñ¨ÆÔõ Å¢ò¨¾ì ¸üÚ
        ¸¡½¡§¾ ±¨Éì ¸¡ñ
        ¸Õò¾¢§Ä ¯¾¢ô§Àý ¯ý
        ¸¡ðº¢ìÌõ ÅÕ§Åý! ±ý
        ¸¡ðÎ ´Îí¸ ¯ÉìÌ
        ¸¡½¡¨Á§Â ÅÕõ «¾¨Éì
        ¸¡ñ! ±ýÈ¡ý «ó¾ì
        ¸¡Ã¸ì ÌÆ¢ìÌû ¸Ãó¾Å¡ «¨ÉÅÕõ
        ¸¡½¡§¾  ¸ÕòÐû ÅÇ÷
        ¸ñϾø ±õÁ¡ý!

 
        ¯½÷§Å¡Î ¯½÷Å¡ö ¿¢ýÚ
        °ì¸í¸û ¾ó¾Å¡ µöÅ¢ýÈ¢ ±¨É
        µîÍõ «Åý ­ý¦Èý °ì¸í ¦¸ÎòÐ
        ´Æ¢Â¡¾§Å¡÷ ´Îì¸ò¾¢ø Å£úò¾ «Å¨É
        ¯½÷óÐ ¯½÷óÐ Á¸¢ú¸¢ý§Èý
        ¯¨Äîºø §Å𨸸û ±øÄ¡õ Áɾ¢ø
        ¯¾¢Â¡ì ¦¸ÎòÐ!


«ýÀ÷¸§Ç,

¾Á¢Æî º¢ó¾¨É¢ý ¾É¢î º¢ÈôÒ ºÁ šú쨸¨Â ´ÕŨɧ¡ µ÷ á¨Ä§Â¡ ¬¾¡ÃÁ¡¸ì ¦¸¡ñÊøÄ¡Ð, «¾É  µ÷ «È¢Å¢Âø Ð¨È ¬ì¸¢ º¡¾É¡Å¢Âø Àð¼ ´ýÈ¡¸ ¬ì¸¢ÂÐ ¾¡ý. «È¢Å¢ÂÄ¢ø ­ÃñΠŨ¸ ¯ñÎ: ¦À¡È¢Ä¢Â «È¢Å¢Âø ±ýÚõ áĢ «È¢Å¢Âø ±ýÚõ.  ¦Åû¨ÇÂ÷¸û ¦À¡È¢Ä¢Â «È¢Å¢Â¨Ä§Â ÅÇ÷òÐî ¦ºøÄ ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â÷ ¸¡Ä󦾡ðÎ ¾Á¢Æ÷¸û áĢ «È¢Å¢Â¨Ä§Â ÅÇ÷òÐ ºÁÂÅ¡ú쨸¨Â «¾Ûû À𼾡¸ Åû÷òÐûÇÉ÷.  ¦À¡È¢Ä¢Âø «È¢Å¢ÂÄ¢ø applications ±ýÀÐ ¦¾¡Æ¢ÑðÀÅÇ÷¸Ç¡¸§Å «¨ÁÂ, áĢ «È¢Å¢ÂÄ¢ø  ­ó¾ applications ¦À¡ö Å¡ú쨸¨Â Å¢ðÎ ¦ÁöÅ¡ú쨸¨Â Å¡úž¡¸ ÅÊòÐûÇÐ( authentic existence).  Å¡ú¸¨¸ ±ýÀÐ µ÷ ¦¿Îõ À½õ. «¾¢ø À¢¨Æ¡ɠ ÅÆ¢¸Ç¢ø Å¡úóÐ ¦¸ÎžüÌõ Å¡öôÒì¸û ¿¢¨È ¯ñÎ.  «¾¨Éò ¾Å¢÷òÐ ¦ÁöÅÆ¢ ¡¦¾ýÚ Å¢Ç츢 ­ùŨ¸Â¢ø Å¡ú ±ýÚ ¦¾Ç¢× ÀÎò¾¢ «ùŨ¸Â¢ø Å¡Æ ÅÆ¢Ôí¸¡ðð¼ ¯¾×ŧ¾ áĢ «È¢Å¢ÂÄ¢ý §À¡ìÌ. ­¾¨É Á¢¸×õ ÑðÀÁ¡¸×õ ¦ºôÀÁ¡¸×õ ±ÎòРŢÇ츢ÂÅ÷¸Ç¢ø ¾¨Ä¡ÂÅ÷ ¦Áö¸ñ¼¡÷, ¾¨Ä¡ áø º¢Å»¡É§À¡¾õ. «Ð áĢ «È¢Å¢Âø áø, ºÁ šú쨸¨Â «È¢Å¢Âø ШȠ º¡ýÈ ´ýÈ¡¸ ¦¾Ç¢ÀÎò¾¢Â «üÒ¾ áø.  ¦À¡Ðž¢¸¡Ã¡õ º¢ÈôÀ¾¢¸¡Ãõ ±É ­ÃñÎ «¾¢¸¡Ãí¸Ç¡¸ ÅÌòÐ,  ±øÄ¡ Á¡ó¾÷ìÙõ ¯¼ýÀξüÌâ ¬ú ¯ñ¨Á¸¨Ç À¢ÃÁ¡½Å¢Âø ±ýÚõ ­Ä츽ŢÂø ±ýÚõ ÅÌòÐì ÜÚ¸¢ýÈ¡÷. º¢ÈôÀ¾¢¸¡Ãò¾¢ø  º¡¾É¡Å¢Âø ±ýÚõ ÀÂÉ¢Âø ±ýÚõ ÅÌòÐ ¦ÁöÅ¡ú쨸 ±ýÈ¡ø ±ýÉ?  ±ôÀÊ ´ÕÅý šƧÅñÎõ ±ýÀ¨¾ «È¢Å¢Âø º¡ýÈ  ӨȢø Å¢Çì̸¢ýÈ¡÷. ¾¡ý ÜÚõ   ¯ñ¨Á¸ÙìÌ «Å÷ ¬¾¡ÃÁ¡¸ §Å¾í¸¨Ç§Â¡ ¬¸Áí¸§Ç §Áü§¸¡û ¸¡ð¼Ð, «¨ÉÅÕìÌõ ¦À¡ÐÅ¡¸¢Â Íðν÷¨Å§Â ¬öóÐ Óô¦À¡Õû ¯ñ¨Á¸¨Ç ¿¢Úò¾¢, «ÅüÈ¢ý ­øì¸½í¸¨ÇÔõ ¦¾Ç¢Å¡ì¸¢ º¡¾É¡Å¢ÂÄ¢ø  ­ôÀÊò¾¡ý šƧÅñÎõ ±ýÚ «¨ÉÅÕõ ¯¼ýÀÎÁ¡Ú Å¢Çì¸¢î ¦ºø¸¢ýÈ¡÷. ¦À¡È¢Ä¢Â «È¢Å¢Â¨Ä§Â «È¢Å¢ÂÄ¡¸ ¦¸¡ñÎ áĢ «È¢Å¢Â¨Ä «È¢Â¡§¾  ¿¡õ ­ýÛõ ­ÕôÀ¾¡ø¾¡ý, ºÁ šú쨸¨Â§Â ´÷ «È¢Å¢Âø Å¡ú쨸¡¸ Å¢Ç츢ÔûÇ «Å÷ ¾¢Èò¨¾ì ¸¡½¡Ð ­Õ츢ý§È¡õ.

­ùŨ¸Â¢ø ­ý¨È ¾òÐÅì ¸Å¢¨¾

¾òÐÅáÂý

                247:  à ¿¢ÄòÐî §º¡¾¢!
 

        «¸ò§¾
        à ¿¢Äò¨¾ò ¦¾¡ðÎÅ¢¼ ¬í§¸
        §º¡¾¢îͼ¨Ãì ¸ñÎÅ¢¼
        ­¾ÂòÐô ¦ÀÕãî͸§Ç¡Î
        ±Øó¾¡Ê ¦¾öÅí¸û
        ±í§¸§Â¡ §À¡öÅ¢¼ ±ùÅ¢¾
        À¡Å¨É¸Ùõ ±Æ¡Ð Ţظ¢ýÈÉ
        §À¾í¸Ùõ À¢Èí¸¡Ð §À¡¸¢ýÈÉ!

        «¸úÅ¡ö× À½ò¾¢§Ä§Â
        «¸ôÀÎõ ­õãÄò¨¾ ¦ºÕ츢ý
        º¢ó¾¨É¡ø §ºÃ¦Å¡ñ½¡Ð!
        ¦ºõ¨Á§º÷ ¯ûÇÁ¡ö «¸ò¨¾
        ÁÄõ§À¡ì¸¢ Á¡üȢ¨ÁòÐ
        º¢Åò¾ý¨Á ÅÇ÷ò¾¢¼§Å ¾¡ý
        §º÷ó¾¢¼ø ´ñÏõ ¦À¡ö¨Â
        À¢¨Æ¡Р¦À¡ö¦ÂÉì ¸ñÎ!

        «È¢Å¢ý À½ò¾¢ø «¨¼Âšá ãÄò¨¾
        ¬í§¸ §¾Ê ±ý ÀÂý? «¸ó¨¾Å¢ðÎ
        «¼í¸¢ «¸úóÐûÇò¨¾
        «ØìÌô Òؾ¢¸¨Ç «¸üÈ¢ò Ш¼ò¾¢¼
        «¾üÌû ´Ç¢óÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ «ù
        ´Ç¢ÁøÌ µí¸¡Ã ¿¢Äý
        ¯½÷ŢġÌõ
        ¯Åô¨Àò ¾Å¢÷òÐ §ÅÚ ±îͨÅÔõ
        ´Õ¸¡Öõ ¯¾¢Âò ¾Ã¡Ð!

        ⨺¸û ¦ºö¾¢Êø ±ý? ÀÄ
        §À¡üÈ¢¸¨Çô Ò¸ýÈ¢ÊÖ ¦Áý? «¼í¸¡ ¬÷Åò¾¢ý
       ¬ÄÂí¸Ç¡¸ «¨Äó¾¢ÊÖõ ±ý?
        «ØìÌ ¿¢¨Èó¾ ¯ûÇò¨¾
        «ÊòÐò ШÅòР «ÕÇ¡üÈ¢ø
        ¿¨ÉòÐ ¿ø¦Å¢Ģø
        ¸¡Â¨ÅòÐ ¸ºÎ¸û §À¡ì¸¡Å¢Êø
        ¸¾È¢ì ¸¾È¢ «Ø¾¡Öõ
        ¸ÉýÚì ¸ÉýÚ  ¦ÅÊò¾¡Öõ
        ¸¡ðº¢ìÌ Å¡Ã¡ý «ó¾
        ¸ñϾø ¦Àâ§Â¡ý!


«ýÀ÷¸§Ç,

¦ÁöÂÈ¢× Å¡ú쨸ìÌõ ºÁ šú쨸ìÌõ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ ­ÕôÀÐ ­ôÀ¢ÃÀïºò¨¾ô ÀüȢ  µ÷ ¦À¡Ð «È¢×. ­ô¦À¡ØÐ ÀÃÅÄ¡¸ Å¢ÇíÌõ «È¢Å¢Âø Шȸû ÅüÒÚòÐõ ¦À¡È¢Ä¢Âô À¡÷¨Å¢ø( sensory perceptions) ­ù×ÄÌ  ¾¡§É ­ÂíÌõ µ÷ «Íà Âó¾¢Ãõ , µ÷ ¾¡É¢Âí¸¢. Àñ¨¼Â ¿¢Ã£ŠÅà º¡í¸¢Â÷ ­¾¨Éò¾¡ý, ¾¡§É ¾ý À¡ðÊø ÀüÀÄ À¢ÃºÅ¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ ¦ºøÖõ À¢Ã¸¢Õ¾¢ Á¡¨Â ±ýÀ÷. ­òÉ¡ø ¯üÀò¾¢  ¾¢¾¢  ¿¡ºõ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý Ó¾øÅÉ¡¸ µ÷ ¦¾öÅõ ­ø¨Ä ±ýÀ÷.  ¬É¡ø ­¨ÈÅý ­Õ츢ýÈ¡ý ±ýÚõ  §ÁÖõ «Åý Àﺸ¢Õò¾¢ÂÉ¡¸ ¿¢ýÚ ­ô§ÀÕĨ¸ ¿¼¡ò¾¢î ¦ºø¸¢ýÈ¡ý ±ýÚõ «È¢Â ÅÃ, ­ôÀ¢ÃÀïºõ ¾¡É¢Âí¸¢ ­Âó¾¢Ãõ «øÄ¡Ð µ÷ §ÀâÄ츢ÂÁ¡¸, ¬ÆÁ¡É§Å¡÷ ¾òÐÅì ¸Å¢¨¾Â¡¸, ¸ñÀ¨¼ ¿£ì¸¢ ÒÐ Ò¾¢¾¡¸ ôÄÅü¨Èì ¸¡½ò ¾óÐ ¸ñ½¢Õû ¿£ìÌž¢ý «üÒ¾ ¸ñÁÕ󾡸 ¦ÅøÄ¡õ ÀÎõ. §ÁÖõ ­Åü¨È¦ÂøÄ¡õ ¯ûǼ츢  º¢Åò ¾¡ñ¼ÅÁ¡¸×õ ÀÎõ

­¾¨É Å¢Ç츢ÂÅ¡ ­ì¸Å¢¨¾

¾òÐÅáÂý

                248: ¸ñÁÕóÐ ­ù×ÄÌ
 

        ¦¿ïº¢¨Éô À¢ÇóÐ ¬í§¸ ¸¢¼ìÌõ
        ¿ïº¢¨É ±ÎòÐ ¿¡ý ¿Ä§Á Å¡Æ
        ¯ñÎ
        ¯ñ¨¼ò ¾¢Õ¿£Ä¸ñ¼ò¾¢ø
        µ¼¡ ¾¢Õò¾¢ÂÅ¡!
        ¯½÷ó¾È¢Â¡ Ðý¨É ­ù×ĸ Á¡ó¾÷
        °Éì ¸ñ¦¸¡ñÎ
        ¯Ä¦¸Ä¡ó §¾Î¸¢ýÈÉ÷ ¯½Ã¡§¾
        ¯Â¢Ã¢ý ¯Â¢Ã¡ö ¿£
        ¯ûǨ¾ «È¢Â¡§¾!
 
        ¿£ ¬Î¸¢ýÈ ¬ð¼¦ÁøÄ¡õ
        «¸ò¾¢Õ¨Çì ¸ÊóÐ «¾ý ãÄÁ¡Â
        ¬½Å Å¢¼ò¨¾ «¸üÈ¢¼§Åò ¾¡¦ÉýÚ
        «È¢óÐ ¿¡ý
        «Å¾¢¸¨Ç ±øÄ¡õ ¦À¡Úò¾ÅÉ¡ö
        ¬Å¦¾øÄ¡õ ¿ý¨Á째 ±ýÚ
        «¼í¸¢ ­Õ츢ý§Èý
        «ÄÁóÐ ¾¢Ã¢Â¡Ð!

        ­¾ÂòÐî ÍÃ츢ýÈ ­ýÁÕó¾¡ö ¯ý
        ±Æ¢ø ¯¾Âí¸û «¨ÁÂ
        Á¡Ã½òÐ ­Õð§Àö¸û «íÌ
        ÁýÉ¢¼¡Ð µÊÅ¢¼ ­§¾¡
        Á¸¢úóÐ Á¸¢úóÐ ¬Î¸¢ý§Èý
        «Â÷ŢġР¬Â¢Ãõ Àþí¸û
        «ñ¼¦ÁÄ¡õ ¦ºýÚ ¦ºýÚ
        «È¢Å¢É¢§Ä «¨ºóÐ «¨ºóÐ!

        «Â÷Ţġ °ì¸ò¾¢ø  «ó¾Ã ×Ħ¸Ä¡õ
        «¨ÄóÐ «¨ÄóÐ ¾¢Ã¢¸¢ý§Èý
        «È¢óÐ «È¢óÐ Á¸¢ú¸¢ý§Èý ¯Ä¸
        ¬ð¼ò¾¢ý «¾¢ ­Ã¸º¢Âí¸¨Ç!

        ­Âó¾¢Ã µð¼Á¡ö  ­ÂíÌõ  ­ù×ĸ¢ø ¿£
        ­ÕôÀ¨¾ «È¢§Å¡÷ìÌ
        ¸¡Å¢Âô §ÀâÄ츢Âõ ­ù×ÄÌ
        ¸Å¢ÛÚ ¾òÐÅì ¸Å¢¨¾ ­ù×ÄÌ
        ¸ñÀ¨¼ ¿£ì¸¢ ¸ñ½¢Õû §À¡ìÌõ
        ¸ñÁÕóÐ ­ù×ÄÌ!


«ýÀ÷¸§Ç,

ºÁ šú쨸 µ÷ áĢ «È¢Å¢Âø(Hermeneutic Science) Ð¨È Àð¼ ´ýÈ¡¸ ¦ºôÀõ «¨¼Ôõ§À¡Ð, ¬íÌ ¯ñ¼¡Ìõ  º¡¾ÉÁ¡ÅÐ ²Ã½Å¢Âø À¢¨Æ¡Рº¢ó¾¢òÐ «È¢Å¢¨É ÅÇ÷òÐî ¦ºøÖõ µ÷ ¸ðÎÀ¡ð§¼¡Î Å¡Æò ¦¾¡¼íÌž¡õ. ±ôÀÊÔõ Å¡ÆÄ¡õ ±ýÀÐ ¯ñ¨Á¦ÂÉ¢Ûõ, ´ù¦Å¡Õ Å¡ú쨸ô §À¡ìÌõ,   ±ùÅ¡Ú §¾÷ó¦¾Îì¸ô ÀÎõ ¦¿Îﺡ¨Ä ´ù¦Å¡ýÚõ ¾ò¾õ °ÕìÌì ¦¸¡ñΦºøÖ§Á¡ «Ð §À¡Ä,  §ÅÚ §ÅÚ  ÓÊÅ¢üÌ  ­ðÎî ¦ºøÖõ. ²Ã½Å¢Âø ±ýÀÐ, ¯ñ¨Á¨Âò ¾Å¢÷òР §Å¦È¡ýÚõ  §Åñ¼¡ Å¡ú쨸 ¦¿È¢; ¦À¡ö¸¨Ç Á¾¢ ÁÂì¸ò¾¢ý ¦Áö¦ÂýÚì ¦¸¡ûŨ¾ò ¾Å¢÷òÐ, ¦À¡ö¸¨Çô ¦À¡ö¸Ç¡¸§Åì ¸ñΠ µ÷ ¦Áö¸ñ¼¡É¡¸ Å¡Æò¾Õõ µ÷ «¸ì¸ðÎôÀ¡Î. ­ùÅƢ¢ø ¦ºøÖõ §À¡§¾ «üÀ ¯Ä¸ Àó¾í¸û ¿£í̸¢ýÈÉ, ¦ÁöÂ¡É Í¾ó¾¢ÃÓõ ÅóÐ §º÷¸¢ýÈÐ. «È¢×õ Å¢¨É¢ý ¿£í¸¢ Å¢ÇíÌõ «È¢Å¡¸î ͼÃò ¦¾¡¼í̸¢ýÈÐ.  ­Ð§Å ¯ñ¨ÁÂ¡É ¨ºÅ Å¡ú쨸 ±ýÀ¾¡¸ ­ì¸Å¢¨¾.

¾òÐÅáÂý

                       249:  ¯ñ¨Á ¦¿È¢!

        ¸ðÊýÈ¢ò ¾¢Ã¢Ôõ ÓÃðÎì
        ¸¡ðÎì ̾¢¨Ã ¯ûÇõ
        ¸ÊÅ¡Çô âðθû ¸¡½
        Å¢ðÎ ¿£í¸¢¼ò ¾Õõ Ţξ¢ô ¦ÀÕÅÆ¢
        Å¢¨ÃóÐ ¦ºø¸¢ýÈРިÇÔõ
        §Å¾¨É¸¨Ç ±øÄ¡õ ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡ñÎ!

        «È¢Å¢Âø Ó¨ÈÂ¢Â¨Ä ¯Ú¾¢Â¡ö
        «¸ò¾¢§Ä ­Õò¾¢Å¢¼
        ­Âø¦¿È¢ À¢¨Æ¡Ðõ
        ²Ã½ ¿¢Â¾¢  ÅÆ¡Ðõ
        ¯ñ¨Á¨Â§Âì ¸¡ñ ¯Ú¾¢§Â¡Î
        µÂ¡§¾ ¯¨Æ츢ýÈÐ ¯ñ¨Á¸¨Ç
        ¯½÷óÐ ¯½÷óÐ §º÷¸¢ýÈÐ
        ´Ç¢ÅÇ÷ ¾¢ø¨Ä «õÀÄõ  ¯Çò¾¢ý
        ­Õ¨Ç ±øÄ¡í ¸ÊóÐ!

        Ţξ¢ §Åð¨¸ìÌ µÂ¡§¾
        Å¢Õó¾¡öô ÀÄ ¾Õõ
        «Õó¾¢Èø ¦¿Î¦¿È¢Â¢ø «¨ºó¾¢¼
        Àó¾í¸û Å¢Ä̸¢ýÈÉ ¸ðÎõ
        À¡ºí¸û ¿£í̸¢ýÈÉ
        ÀøÄ¢Âí¸Èí¸ Å¢¨Ç Àñ½¢¨º
        Áó¾¢Ã×ĸ¢ý Á¡ ¸¾Åí¸û ¾¢Èì¸
        ¦¾öÅí¸û ¦¾Ã¢¸¢ýÈÉ Å¡Ôõ
        §¾Å ¸¡Éí¸û À¡Î¸¢ýÈÉ!

        Áñ¾¢½¢ó¾ Å¢ÍõÀ¢ý ­õÁ¡¨Â ¯ÄÌ
        Á½óÐ Á¸¢úÅРŢðÎ
        Å¢ñ¿¢¨Èó¾ Ţξ¢ Å¡ÛÄÌ
        ¸ñ¿¢¨ÈÂì ¸¡½ Å¢¨ÆÅ¡÷ìÌ
        ¯ñ¨Á ¯ñ¨Á ­Ð¦ÅÛõ ¯½÷Å¢ý
        °öžøÄ¡ø
        ­ø¨Ä §ÅÚ ÅÆ¢ ±ì¸¡Öõ!

        ´ø¨Äô À¢¨Æ ÅÆ¢¸û ´Ð츢ŢðÎ
        Åø¨Ä ¯û¦Ç¡Ç¢    ÅÇ÷ò¾¢Îõ ¾¢Õ¦¿È¢
        ¾¢ø¨Äò ¾¢Õº¢üÈõÀÄõ
        §º÷ó¾¢¼ò ¾Õõ ¯Çò¾¢ø ¦Áö
        ¾¢ùÅ¢Âõ Á¸¢úó¾¢¼ò ¾Õõ!


«ýÀ÷¸§Ç,

¿õ Å¡ú쨸¢ø º¢üº¢Ä ºÁöí¸Ç¢§Ä µ÷ §¸ûÅ¢ ±Ø¸¢ýÈÐ: ±¾ü¸¡¸ ­ó¾ ¯Ä¸ Å¡ú쨸? ±ýÚ. ¦ÁöÂÈ¢× §¾¼Ä¢ ý ¨ÁÂì §¸ûŢ¡¸ ãÄì §¸ûŢ¡¸ ­Ð§Å «¨Á¸¢ýÈÐ. «¸òÐ §Å𨸸û ÀÄ Å¨¸Â. «ù§Å𨸸û  À¢ÊòÐò ¾ûÇ ÀüÀÄ ¦ºöÐ À¢ÈÌ ­ýÛõ ²§¾¡ ±ïº¢ ­ÕôÀÐ §À¡Ä  «¸ò¾¢§Ä µ÷ Ũ¸Â¡É Å¢Ãì¾¢ ¾ð¼ ­ó¾ì  §¸ûÅ¢ ±Ø¸¢ýÈÐ.  º¡¾¡Ã½ Å¡ú쨸¢ø ôðÎÆÖõ  §À¡Ð ­ò¾¨¸Âì §¸ûÅ¢¸û ±Øž¢ø¨Ä.  ¯óÐõ ¬¨º¸û «¨¼Å¡ý ¦À¡ÕðÎ «¾¨Éô ÀüÈ¢Ôõ ­¾¨Éô ÀüÈ¢Ôõ Å¢º¡Ã¢òÐ ¦ºøŧ¾ º¡¾¡Ã½ Å¡ú쨸. ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡Ã¢ý Å¡ú쨸Ôõ ­ò¾¨¸Â§¾. «¾É¡ø ¾¡ý «ýÚõ ºÃ¢ ­ýÚõ ºÃ¢ »¡É Å¡ú쨸 ±ýÀÐ ´Õº¢ÄÕ째 ¯Ã¢ò¾¡¸ ­Õ츢ýÈÐ. º¡¾¡Ã½ ¬¨º¸Ç¢É¡ø ÅÕõ ­ýÀõ  Àº¢ Åà «¾É¢ý ¯ñÀÐ §À¡ýÈÐ, Á£ñÎõ «Ð ÅÕõ ¾ý¨ÁÂÐ ±ý¸¢È¡÷ ¦Áö¸ñ¼¡÷. ­ÅüÈ¢üÌ §ÅÈ¡¸ §Å𨸸û ±Øõ ¿¢Äò¨¾§Â §¾¡ñÊ  Íò¾õ ¦ºöž¡¸ «¾ýÅÆ¢ §Å𨸸¨Ç§Â ±Æ¡Ð §À¡ìÌž¡¸ ±Ø¸¢ýȨŠ¦ÁöÂÈ¢×ì  §¸ûÅ¢¸Ùõ  »¡É Å¢º¡Ã¨½¸Ùõ.  ºÃ¢¨Â¸û ÅÆ¢ ¸¢Ã¢¨Â¸û §¾¡ýÚõ ±ýÚõ ¸¢Ã¢¨Â¸û ÅÆ¢ §Â¡¸í¸û §¾¡ýÚ¦ÁýÚõ ­ó¾ §Â¡¸ò¾¢§Ä¾¡ý »¡ÉÀ¡¾õ §¾¡ýÚõ ±ýÚõ ­ó¾ »¡ÉÀ¡¾ò¾¢§Ä¾¡ý »¡Éò¾¢ø »¡ÉÁ¡¸¢Â ¦ÁöÂÈ¢× Å¢º¡Ã¨½ò §¾¡ýÚõ ±ýÚõ ¾ÁÐ «üÒ¾Á¡É "¾òÐÅôÀ¢Ã¸¡ºõ" ±Ûõ áÄ¢ø  º£¸¡Æ¢ ¾òÐÅ¿¡¾÷ ÜÈ¢î ¦ºýÚûÇ¡÷.  «ó¿¢¨ÉÅ¢ø ­ì¸Å¢¨¾

¾òÐÅáÂý

                250: ¬ÊÂÅ¡ «¨Æ츢ýÈ¡ý!

        ¬Ê ¬Ê «¨Æ츢ýÈ¡ý «Ãý
        «¸õ ѨÆóРѨÆóÐ ¬Æî ¦ºýÚ
        ¬í§¸ ­ÕìÌõ «Å¨É «Ï¸¢¼!

        «È¢Â¡¨Á ­ÕÇ¢§Ä ¬úóÐ ¸¢¼ìÌõ ±ý
        «È¢Â¡¨Á¨Âì ¸¡ðÊ «ÅÁ¾¢òÐ
        ¬÷ôÀð¦¼Æî ¦ºö¸¢ýÈ¡ý ±¨É
        ţæÉÉ ±Ø󾡼 Å¢¨Ç¡Ê!

        §À¡Ã¡Êô  §À¡Ã¡Ê ¦À¡Ä¢Å¢ÆóÐ
        §À¡Ðõ §À¡Ðõ ¦À¡Ú째¦ÉÆ Å¢Æ
        Òýɨ¸Â¢ý ¦À¡üÀ¡¨Å¡ö  ÅóÐ ¸¡Á
        §À¡¨¾¨Â °ðÊ
        ¸ñ½ Å¢¨Ç¡ðÊý  ¸Ç× Å¡ú쨸ÅÆ¢
        Ìñ¼Ä¢É¢ ÁÐÀ¡Éõ Á¡ÁÕó¾¡ö
        §¸¡½¡§¾ °ðθ¢ýÈ¡ý ÌÇ¢÷óÐ!

        ÁÂìÌŢƢ Á¡¾÷¸Ç¢õ Á¡ÂŨÄô  À¢ýÉÄ¢ø
        Á¾¢ ­ÆóÐ ¸¢¼ì¸
        ÅﺨÉô À¡¨ÅÂáö «ùÅﺢÂ÷¸¨Ç ¬ðÊ
        Å¢Îì¦¸É Å¢ð¼¸ýÚ
        ¦Åö¸Éø À¡¨Ä Å¢Æî ¦ºö¸¢ýÈ¡ý!

        À¢ÈóÐ ­ÈóÐ À¢¨ÆòÐ
        ¦ÀÕõ ÒÂø °§¼ò ¾Å¢òÐ
        ÅÕó¾¢  ÅÕó¾¢  ̨Äó¾¢¼¦Å¨É ¬ðÊ
        ²É¢Ð? ±¾ü¸¢Ð? ¦ÅɦÅÄ¡í §¸ð¸ ¨ÅòÐ
        º¢ó¾¢ì¸ ¨Å츢ýÈ¡ý º¢Åý
        ¦ºõÁ¡÷ó¾ ¯ûÇò¾¢ý ¿¡ý º¢Èì¸
        ¦ºõ¨Á§º÷ º¢ÅÒâ ¡ý «¨¼Â!

        ¬ÊÂÅ¡ ±¨É ­¨ÈÅý ¬ð¼¡ì¸¡ø
        «¨Á¾¢ÂüÚò ¾¢Ã¢§Âý
        ¬ú§¸ûÅ¢¸û §¸§Çý «Û¾¢ÉÓõ
        «Ãý º¢ó¨¾Â¢ø Å£§Æý
        «È¢Å¢Ä¢Â¡ö ÁÊŦ¾¡Æ¢òÐ
        ¬üÈøº¡ø ´ÕÅÉ¡ö
        ¬§¸ý!



HOME